SUR GARAT. a5 



Tlioas a Mandinij et a plusieurs aulres, sur toule la musique 

 de Don Juan , el sur toutes les polonaises. Ces hommes , as- 

 sez supei ieurs pour apparteuir a toule lEurope comme a Tl- 

 talie, a moiiis qu its ne fussenl engages dans uuc Iroupe a Pa- 

 ris, n'y faisaient que paraitre et disparaitre : on aurait pu 

 croire qu ils y vivaient loujours, et tons a la fois , depuis que 

 Garat, s'appropriant Ieurs metliodes par la meditation, et 

 jnsqu a Ieurs voix par rimilation , chantait toul-a-falt comme 

 eux quand il le voulait, el toujours avec leur genie, fondu 

 dans le sien. 



Voila la vie de Garat ; si Ion n'y dislingue pas une educa- 

 tion muslcale , c'est que toule sa vie en a ete ime ; c'esl que 

 Ton conibnd Tart de lire la note et le chant ; ce qui ditf'ere 

 pourlaut de lant de manieres et avec tant d'evidence ; et ce 

 que nul He pourra plus contester, apres qu'on aura fait le re- 

 leve des resultals sorlis necessalremeul de celte vie. 



1°. Traite avec lant de (aveur^par la nature, et forme par 

 tant de mailres qui en elaient aussi les favoris , Garat a ete , 

 dans le clianl, ce que Voltaire a etc dans le style j le clian- 

 teur universel : il chantait presque tons Ics genres superleure- 

 raent, et aucun nial, 



2°. II est resie douteux, meme pour celui qui ecril ces pa- 

 ges , si , a aucune epoque de sa vie , Garal a su lire la note , 

 a su sollier, a pu chanter, en(in , sur une partition ecrite , 

 avant de lavoir enlendu execuler par d'aulres voix que la 

 sienne, ou par d'aulres instrumens ; el cela n'importe pas 

 plus a sa gloire , que de savoir si Lekain , Garrik , Talma , 

 Monvel et Joanni , ont su epeler el lire. L'ai I de lire la note 

 el desolfier, est juste au chant, ce que I'art d c'peler el de lire 

 est a la declamation Iragique. 



Il servirait plus a la merveille de Garat, que le doute, sur 

 ce point , restal loujours un doute. Mais il faut que je dise lout 

 ce que j'en conjecture , d'apres ce que j'en ai vu en divers 



