(Tia LITTER ATUUE. 



ment en general que des fails n]yllioloj.',iques, M. Wilford 

 cu decouvrit ua consacie a la geograpliie posllive , et qu'il 

 regarde comme tres-iinporlant. II scsl ensulle procure le 

 TrailoKya Derpana (Miroir des trois Mondes) ; cet ouvrage 

 est C'ulicremeul luylliologique. Diliereus pourauas el d'aulres 

 ouvrages coutienneut aussi tXes lislcs de pays, de rivieres et de 

 moulagnes , luais les noins y sont ecrils inconecteuient. Ces 

 especes de catalogues ou de nouieuclalures g(iograplii(|ues se 

 Doninient Ddchd-Mdli (guirlandes de contrt'es), el M. Wil- 

 Jord pease que leur coiitenu a pu etre connu de Mi gasdie- 

 nes et ensuitc de Pline, ou plutot de Scnequc qui , dans une 

 description de 1 ludc coiuposcepar lui , comptait Go rivieres , 

 i'2o nations ou conirces diJlereutes, Cette conjecture , je Ta- 

 vone . me parait uu peu hasardee , et n'est pas , selon nioi , suC- 

 fisantc pour iulirmer Tasserliou de M. Colebrooko. M. Wil- 

 ford croit pouvoir assurer quil existe en samskrit des iraites 

 geograpliiques qui sont, a la veritc, tres-rares, et que les 

 proprietaires ue veulenl pas comoiuniquer aux etrangers , 

 comme inutilespour ceux-ci et dangereux pour les indigenes. 

 On pretend que ces traitt's sont extrails des archives de leurs 

 gouvernemens , et M. Willord est parvenu a en connaitre 

 sept, dout trois lul appartenaieut. Le Moundja-prati decha 

 vyavasthd (description de differenles contrees) , ecrit par le 

 radja Monda , vers la fin du ix^ siccle , a cte revu , dit-on , 

 par le radja Eliodja , an commenccmeul du x"" siecle. Celle 

 noiivelle edition fut publiee sous le nom de Bhodj'd jirali dt- 

 chd vyavastlid. Ces deux Iraites geographiques, dont le se- 

 cond surtout esltres-volumiueux, se trouvenl encore dans le p 

 Guzaratc , et ne sont pourlant cites dans aucun des noml>rcux 

 ouvrages samskrits consuittis par lAl. Wdlord, qui, malgre ses 

 recbcrcbes , n'a pu se les procurer. Le dernier traitt* lul com- 

 pose par ordre du faraeux Bokka-Raya ou Rokka-Sinlia , qui 

 gouvernail la Pcninsu'.e, vers i285 do notrc ere. Cet ouvrage 



