ECROPE. 219 



1{ U S S I E. 



PETEKSEOiaG. — Cdhintt de medaUles anciennes . — L'Academiedes 

 sciences , d'apres rautorisaliou de rempereur, a I'ait Tacquisilion du ma- 

 pniCque cabinet des nnedailles anciennes du general Suchlelen. Ce cabi- 

 net est compose de plus de 1 1 ,000 pieces , tant en or et en argent qu'en 

 bronze , el choisies avec le gout et ies soins d'un amateur eclair^. De- 

 puis I'aequisition dcs manuscrits orientaiix appartenant a M. Rousseau, 

 consul de France a Aiep, collection que I'Acadiimie dut, en 1818 , a la 

 munificence de I'empereur, celle des medailles du general Suchtelen 

 est la plus importante quait f'aite I'Academie. 



— Instilut four ics langues orientales. — Un Instilut special pour 

 I'etude des langues orientales vienl d'elre adjoint au college dcs all'aires 

 etrangeres; on y admeltra vingt jeunesgens, qui seront declines a ser- 

 vir d'inlerpretes aupres des legations russes , dans le Levant. Les deux 

 prol'esseurs de cet Inslitut sont MM. Demanges et Charmoy, elevcs dc 

 I'Ecole royale des L|^. 00. de Paris; kur lraiteu)ent annuel est de 6,000 

 roubles. 



POLOGNE. 



Culte hebraique. — Void un nouvel exemple des progres dela civilisa- 

 tion parmi les Juifs : i'asseuiblee des rabbins et anciens de la waywn- 

 die dc Ploscko a perniis dcrnierement aux Juifs de celebrer Icur sabbath 

 le dimanchc. Eo general , les Israelites polonais surpassent de beauroup, 

 en instruction, leurs frires des aulres pays, et s'associent de plus en 

 plus au progres des lumieres. Aussi , voyons-nous qu'ils tiennent bien 

 luoins au talmud et a la cabale , qu'a un enseignement moral et vrai- 

 ment utile. 



Litleraiure folonaise. — Outre les traductions d'ouvrages fran9ais, il 

 a paru , dans differens recueils periodiques, publics en Pologne , dcs 

 morccaux traduils de I'anglais , et parliculiercment du Spcclateur. Ces 

 extrailsont ele suivisd'ouvrages enli^s , tels que le Rassctas de John- 

 son, les Nuits d'Young , le Tom Jo7ics de Fielding, le Panidh rccon- 

 quis, les Essais de Pope siir I'homme, la Bouc(e dc Chex'cnx enlevee, etc. 

 Les Polonais pussfcdcnl aussi phisicurs traductions des Poesies d'Ossian. 

 Depuis le teins 011 Krasiki el Tliymieniecki les ont lait ronnaitre a leurs 

 compatriotes , les editions en ont etc extr^mement multipliees. Le 

 theatre de Sluihijieare est fort admire en Pologne. On joue ses princi- 

 pales pieces, traduilcs presque litleralcment, a Varsovie, Vilna, Craco- 

 vie ct Leopold. L'eludede la langue anglaise est generalement repandue 



