696 IJVRES FllANCAIS. 



aiiteurs (60 vol.). Quatriemc livraison. Paris, i8-23; L. Debure. Deux 

 forts vol. in-ia, papier velin, grand raisin saline , impression de Fir- 

 min Didot, avec portrait; prix, 6 IV. et 6 fr 60 c. (Voy.T. XVIII, p.i jj.) 



Les aveniurts do Tclemaque composent seules tctio Quatrieme lir- 

 vraison, a laquclle les edileurs out donne les memos soins qui, dans 

 ics volurocs precedens , ont deja (ait reeonnailre la superiorite de Jeur 

 collection sur toulcscellesdu meiT\e genre que nous connaissions.Tout fait 

 esperer que leiir zele ne se raienlira point, et qu'ils continueront a jusli- 

 Cer I'attenle do Kurs nombreux souscripleurs. — Lcur edition de Tele- 

 maque a die collationneo sur les Irois manuscrits codbus a Paris, dont 

 deux apparlieunent a la Bibliolbeque du roi , it le troisienie a eelle de 

 Sainl-Sulpicc. L'un dis deux premiers est aiitugiaphe; les autres sont 

 des copies contenant dcs changemens et corrections de la main de Fi- 

 neion. E. fl. 



322 (*). — OEuvrcs doRahdais, edition variorum, augmentee de 

 pieces ineditcs, des songes drolatitjues da Pantagruel, ouvrage postliu- 

 me, avec rex|)licalion en regard; publiecs par EsMANCAHDct A'tot .Iohan- 

 HKAc. Tom. II. Paris, 1823 ; Dalibon , Palais-Royal. Un vol. in-S" de 

 Syt) pages. ( Voy. ci-dessus , pag. SS-io-j.) 



Celte siconde livraison conlient la fin du llvre premier, que Ics ddi- 

 teurs ont ete I'orces de parlager en deux volumes. C'etait, en elTet, la 

 partic la plus epincuse de leur taehc. L'elegwnce s'y enve'ippe de voi- 

 les plus I'pais que dans les livres suivans; la dictioi _ .us herissee de 

 locutions et de termcs vieillis; le style, avec autant de force, a moins 

 de rapidile et de franchise. II a done I'allu multiplier les notes et les 

 eclaircisscmcns. La division qu'ont adoptee Mil. liloi Johanneau et 

 Esroangard, leur elait d'aillcurs iudiquee par le sujet meme. La pre- 

 miere moitit; du premier iivre a pour but principal de fairc ressortir les 

 vices de I'education que rcccvaient, au terns de Rabelais, les cnfans 

 des families les plus elcvees; I'autrc moilie oDVe surlout la satire en ac- 

 tion, de cc live chevaleresque et macbiavelique de conquete et de 

 roonarehie univcrselle qui, a la meme epoque, agilait presque tons Ics 

 potentats de I'Europe. Un projet d'iuvasion qui n'embrassa quel'Eu- 

 rope , I'Asie el I'Afrique ( I'Amerique est censec n'elre pas encore de- 

 couverte); une guerre sanglante , nee du prelexic le plus faux, ou le 

 plus frivole ; les courtisans les plus violens dans leurs cotiseils belli- 

 queux, les plus empLatiques dans leurs promesses de victoire , s'eu- 

 fuyanl six heures avunt ia •bataille... Tout ccla pariit, cbez Rabelais, un 

 assemblage de fictions exiravaganles; el loutefois Rabelais peignait des 

 iableaux !.onleniporains, dcs tableaux dc lotis Ics ttnis. C'est cedont ou 



