EUROPF. 7^7 



academics composant I'lnstitut de France, suivant Ics sujets traitcs, ct 

 deux panni Ics membics du conseil de redaction de la Revue Encyclo- 

 ■pedique. Les prix seronl proclamcs, dans Ic cahicr du rnols d'aoiil sui- 

 vant. Les Memoires couronncs seront analyses dans ce recuail , el inipri- 

 ines, au profit des auteurs, par les soins dcs editeurs de la Hcvuc En- 

 cyclopediquc. 



— Ecriturc hieroglyfUique dcs Egypticns. — En annon^ant dans la 

 Revue (T. XVI, pag. 226J, les premiers result.its des recherches de M. 

 Cbampolliun le jeune, sur les trois especes d'ecritures qui furcnt siraul- 

 taneracnt en usage dans I'ancienuo Egypte, nous avons particulierenient 

 fait remarqueria decouverle de Vatphaiil. des hierogiyphes phoneliques 

 ou exprimant les sons, en la considerant couinie Tunc des plus impor- 

 tantes des terns modernes, ct des plus fecondes par ses con>equences 

 historiques. L'auteur I'a depuis fail connaitre dan^ tous ses elemcns, en 

 la publiant sons le litre de LeIIre a. M. Diicier (Paris, Firmin Didot, 

 1822, in-S", avcc 4 planches); ct en rappliquaul d'abord a certains mo- 

 numens ('-gypliens de Phiioe, d'O.nbos, de Tbcbcs, d'Esne ct de Den- 

 derah , aux zodiaques sculptes dans les temples de ces deux derniferes 

 villes; il a reconnu sur tous, les noms de divers souverains grecs ou ro- 

 mains, el il en est resulte que qiielques-unes de ces construclions , 

 notamment celle oil se trouvcnt Its deux zodiaques, appartienncnt, sans 

 nul doule, aux tems de la domination romaine en Egypte. Ainsi, tous 

 les monumens de I'Ecyplc, construits posteriiureraent a I'invasion de 

 Cainbyse, se sont trouves rcconnus el classes au mnyen de Valphabct 

 des hierogiypUcs phoncliqxics ; el les deux dernieres epoques de I'bistoirc 

 dc I'Egyple, I'epoque grecque et Tepoque romaine, en retireiont une 

 foule de renseigneiiiens nouveaux que ces monumens seuls pouvaient 

 donner. JNeaniiioins les incmes incertitudes subsisiaient encore pour 

 I'epoque antericure a Cjmbyse, celle des Pharaons; et les innombrables 

 inscriptions hieroglyphiquts qui eouvreut les temples et les palais si 

 miilliplies, si mdgniCques, de ceite mem;' epoque, paraissaient loujours 

 egalement mysterieuscs, et mueltes pour I'hisloire si peu connue de ces 

 teiiis recules. L'inlelligence dc I'ecrilure hieroglyphique pouvait seule 

 suppleer au silence des ccrivains de I'auliquile, en soulevant le voile qui, 

 depuis lani de siecles, derobait a la si ience I'usage de si precieux docu- 

 mens hisloriques. h'aiphaiiet de.t liierogiyplies phonetiqucs a sufli pour 

 arriier enliii a un si grand resultat. Tout en I'appliquant seulement aux 

 monumens egyptiens dc I'epoque grecque el de Tepoque romaine, M. 

 Cbaaipollion ic jeune avail annonce [Lctlrc a, M. Dacier, pag. 40' 1"*-' 

 ce mSuie alphabet avail itti employe avec la mfime valeur rcprescnta- 



