EUROPE. 721 



etoilee [star ehamher) , ecrit sous Jacques I^' et Charles I", par Wil- 

 liam Hudson. En fait dc litterature btblique, la collection coutient deux 

 manuscrils precieux ; 1 un est la traduction en anglais de I'ancien Tes- 

 tament , par Wicliif'; ; et I'autre, ecrit sur parchemin avec beaucoup 

 d'eleeauce el soigneusenient colorie , est line partie de la Bible franfaise, 

 traduite pour le roi Ciiarles V, de France, par Haoul de Preble. Parmi 

 les m?nuscrits classiques, on distingue un fac simHe de Virgile de la 

 biblioth^que du Vatican, execute, en 1642, par Bartoli; et parmi les 

 ouvrages de poesie, nous citerons les Sonnets dc Petrarque , beau ma- 

 nuscrit sur parchemin, du xv« sificle; la divina Commedia du Dante , 

 dgalemcnt sur parchemin; les Contes de Chaucer [Canterbury Tales), 

 beau manuscrit avec le portrait de I'auleur, 6crit probablenient sous le 

 rigos- de Henri V; un recueil de Poesies de John Lydgate, dont plu- 

 sieurs n'ont jamais etc imprimees; enlin. un Poeme autograpLe et inedit 

 dc Skelton, intitule VImage de Vhypocrisie. Nous terminerous cet aper9u 

 rapide en citant encore un Traite de musique du xv« siecle, appartcnant 

 origiDaircmeot a John Wylde, grand-chantre de I'abbaye de Waltham , 

 et ensuite a Thomas Tallys, organiste de Henri VIII. Ce manuscrit a 

 fourni, a sir John Hawkins et au docteur Burncy , des renseignemens 

 precieux pour leur Histoire de la musique. H — s. 



— Sculpture. — E. H. Bailey a rccu un don de i5o livres sterling, 

 et une lettre tres flatteuse des directeurs de VInsUlulion hritannique , 

 en temoignage de I'approbation qu'ils ont donnec a la statue d'hve, 

 exposee par ce sculpteur dans la galerie dc Pall-Mail. G'est la premiere 

 recompense que les directeurs de cette excellente institution ont decer- 

 nee pour une statue. 



EcossE. — Peinture. — David Wilkie vient- d'etre nomme peinire d'liis- 

 toireduroi, en Ecossc ; cette place etait vacanle depuis la mort de sir 

 Henri Racburn. 



— Arciiiteclure. — Les plans dunouvel edifice pour le Musee ■britantii- 

 que sont acbeves. M. Smiike, arehitecte , charge de cette construction , 

 est prfit a commencer aussitot que le grand-chanceller aura obtenu la 

 somme necessaire de la chambre des communes. On se propose d'elever 

 d'abord les trois faces a quelques pieds audela de I'enceinte du batiment 

 actuel. Ce qui est contenu dans le musee sera Iransporle dans le nouvel 

 edifice; les vieux murs seront abattus, et la quatrieme facade s'elevera 

 sur le terrain occupe auparavant par le quatrieme cote de I'ancien mu- 

 see. Ce plan allegera j)our le public le poids de la depense, en permet- 

 tant de la faire peu a peu , et Its artistes ne seront pas prives pendant 

 un seul jour de la laculte d'entier dans le musee. L. S. B. 



