72a EUROPE. 



RUSSIE. 



LivoMiB. — /4 ffranehissement des serfs. — Dans Ic gouverncmenl de 

 Livonie , y compris la province d'Ocsel, on a rendu, pendant le pre- 

 mier trimestre de cette anndc, la liberie personnelle a ")9,o45 liommes, 

 Ct i 38,483 lemmcs. A I'occasion de ces atfranchissemens et de ceux qui 

 ont eu lieu dans la Courlande ct r£stbonie, I'empercur a adresse, le 27 

 du mois dernier, a M. le gouverneur civil la leltre su'vante : « J'ai ap- 

 pris avec une vive satisTaction , par voire rapport, le bon ordre dans le- 

 quel le nombre des paysans destines d'apres les ordonnances a 6tre 

 alTrancbis dans les provinces di la Baltique, a recouvre la liberte- L'ac- 

 tivlte> I'exactitude et le zOle qu'ont montres les ]x\^es des cercles et des 

 paroisses (suivent leurs noms), dans 1 execulion des mesures que vous 

 avez prises a cette occasion , onl attire particuliferement mon attention , 

 et je vous ordonoe de les assurer de ma bienvcillance. Vous cbar<;erez 

 les martchaux de la noblesse , le comte Medein ct le baron de liosen , 

 de la t6moigner egalement a la noblesse du (JouvernemenI de Courlande 

 et d'Esthonie, en reconnaissance de la bonne volonle qu'elle a inontree 

 pour le bien des paysans et des bons traitemens qu'elle Itur a Tait 

 eprouver. 



Instruction fuhlique . — Stlon quclques personnes, peut-etre tiop sc- 

 veres, les r«5cits pompeux que conliennent les I'euilles etrangeres snr 

 I'etat de I'instruction publiqne en Russ'ie seraient luin de repondre a la 

 rtalite. A I'etception de I'univcrsite de Dnrpat , organisee sur le modele 

 de celles d'AUemagne, at de I'universUe d'^^ho, remarquable par son 

 esprit scienlifique, les cinq jiitrcs universitcs de Moscou , de fFUna, 

 de Charhow et de Casan, seraient bien pcu importanfes. Le plus grand 

 nombre inanqiieralt de professcurs ; et leurs collections d'liistoire natu- 

 relle, de livres, etc. , seraient fort incompletes. Aucu-ie , ajoutent ces 

 personnes , n'a plus de 3"0 etudians ; dans rinlerieur , beaiicoup de 

 gymnases n'exisleni encore qu'en projel. Le personnel de ces etablisse- 

 mens se compose d'officiers suptrleurs hors d'aclivite, et de popes pour 

 la plupart sans education. Quelques-uns de ces gymnases renlerinent 

 tout au plus 2u ou 3o eleves. 



Variite des fanques. — Pour donner quelque idee de lagrande diversity 

 des idiomes employes par les differcns peuples qui babltent ce vasle em- 

 pire, il sufTira de rapporter que la soci -le biblique a fait imprimer la bible 

 d.ins les langucs suivantes : stavon , riissc , lichreu, qree ancicn, grec tnth 

 dernc, allcmand, frangais ^ poionais , finois , cstonien du dialectc de 



