LIVRES ETRANGERS. ii5 



tels que la Muse, le Courrier dii Nord el le Lycie, qui sont devenus 

 de precieuses archives pour la biblioj^rapliie russe. 



i6. — LeCourrier de I'Europe, redij^e par M. Ratch»wovs».y , ai« an- 

 nie, Mosoou, impriraerie df I'uoiversite, toai.cxxiii, livraisons de mai 

 et de juin 1822, in-i*". {f'oy. Torn, ix, pag. 6o5, et Tom. xv, pag. 3 >.8.) 



Ce volume, qui se compose des 9", 10", 11' et 12° livraisons des mois 

 de mai et de juio, cootienl des articles fort interessans. INous allon-i 

 donner a nos lecteurs un resume de ton conlenu. — Litteratueb. Ma- 

 teriaux pour Vhistoire de la Utterature russe, par f^. Perevozlchikof. 

 Get article, qui I'ait suite aux autres inseres dans les volumes preccdens, 

 contient une notice detaillee sut Theopkane Proco-pavilch , archeveque 

 de WoTogorod , ecrivain celfebre de la Russie , qui vivait du terns de 

 Pierre- le Grand, de Calhcriiu' I, de Pierre H et d'Annc. On y trouve 

 sa biographic, Penumeration de ses ouvrages llieologiques , historiques, 

 poliliques ct pra^maliques; di' ses dlsours , eloges et oraisoas fuoebres , 

 et une analyse de son Histoire de Pierre le- Grand , divisec en quatre 

 livres, ct de ses Discours et Sermons, qui out ete publics au nonibre 

 de cinquantc-huit. Cette histoire est une mine precieuse qu'exploiteront 

 avec fruit les historiena futurs. Daus ses discours, on trouve une elo- 

 quence male, des idees ingenieuscs et fortes, ainsi que des preiives 

 convaincantes. Cette analyse est suivie d'exlraits de ces deux ouvrages, 

 qui gervent a donner une idee du style de Thiophane Procopovitch, 

 style deja vicilii et qui n'est plus en usage aujourd'bui. Ces raateriaux, 

 etrils par f. Perevoztchihof , prol'esseur de lilteraturc russe a I'univer- 

 site de Dorpat, deviendroni ud jour d'interessantes archives pour I'bis- 

 loire litleraire russe. — AaceioLOGiE. 1° Des Monumens de Thebes , en 

 Egypte. i" Notice sur Jean Theodora f, premier lyj)ographe russe, qui 

 a imprime, en i564» Les Apolrcs, premier ouvrage qui ait paru en 

 Itussie. Cet interessaut article, dans lequel On trouve des notions sur 

 I'etat de I'imprimerie en Piussie a cette epoque, est dil aux recherchcs 

 du savant archeologue C. Kaiaidovitoh. — Sciences. 1° Analyse, par 

 M. yarnty, du nouvcl ouvrage de BonstelUn, intitule : Etudes de 

 I'homme, ou iieclierelies sur les focuUes de scnlir et de pcnser, extraile 

 de la Revue Eruiyclopedique (Tom. xiii,fevrier 1822, pag. 3oa), et tra- 

 duile par Memnon. 2° Aphorismes tires de la philosophie moraic , ser- 

 vant de compleaient a I'aualyse de I'ouvrage precedent. — (iKLLEs-LKT- 

 XBEs. Prose. Chant du dernier Barde, poeine de IV uUer Scott. Poesie. 

 i" Les adieux d'u?i Baschhir d sa hien-aimce , traduit de la langue des 

 Baschkirs. 2° Chanson, pst Koudriachef. 7^° Fragment des Souvenirs , 

 poeme de Legouve, traduil par GUioJ. 4° Epitre du conUe Khvostof a 



