LIVRES ETRANGERS. 355 



surlout qui ont rapport a I'emploi de ces nombreuses parlicules qui 

 donneot a rallcmand un avantagc marque sur les autres langues vivan- 

 tcs. C'cst pourquoi nous aurions desiie que M. Ruffer eOt sacrifie plu- 

 sic'urs dt:luiis de gramiBuire geni'rale, qu'il eut restraint le nombre des 

 modeles de declinaision des pronoms tt dcs adjectifa, pour expliquer 

 plus complctement les diflerentcs parlies que nous venons d'indiquer. 

 Nous aurions voulu que, dans certains cas, comme a I'egard des ver- 

 bes irreguliers, il eAt plus comple qu'il n'a fait sur la memolre des el6- 

 ves, ct que, dans d'autres , lels que les declioaisons des pronotns (qui 

 «e decliuent tous sur Tarlicle), il ne s'en flit rapporte qu'a leur jugc- 

 incnt. Celte grammaire, fort estimable, niais qui peut fitre encore per- 

 fcclionnec sous les points de vue deja indiques, est une nouvelle preuve 

 de I'inferet que M. RiilTer prend aux progr6s des jcunes gens qui lui 

 jont confifes. II a fait paraitre , en 1819, un P'ocabutairc allcmand- 

 francais, contenant, dans un ordrc graduel , les inols les plus neces- 

 saires pour parler les deux langues, et il annonce encore un supplement , 

 ou un second cours, qui servira, sans doute, a completer les priiicipcs 

 qu'il a developpes, d'uuc manicre si distiuguee, dans la partie que nous 

 aanoncons. L. V. 



1 13. — Annates de Legislation et d'Economie politique, par MM. 

 BsLLOT, Dlmoht, Mevhier, Rossi ct de SisMOKBi. Geneve, 1822 ; Tom. 

 I , n" I , in-8" de !o3 pages d'impression. — II parait une livraison tous 

 les trois mois ; deux livraisons formeront un vol. Le prix de I'abonne- 

 raent pour I'annee est de 20 fr. pour Geneve, et de 25 fr. pour Paris et 

 la France. On souscrit, a Paris, cLez Bossange p6re, rue de Richelieu , 

 n" 60. 



Kous avons eu plusieurs fuis occasion d'annoncer les Annates de Le- 

 jislation et de Jurisprudence, publiecs a Geneve (/'o^/. Tom. VIII, pag. 

 1 23; Tom. IX, pag. i52, ct Tom. XII, pag. i45-) Kous avons signale , 

 dans ce rccueil, d'excelltns articles sur diverses matieres du droit pu- 

 blic et criminel, et sur I'Listoire de la legislation romaine , pendant le 

 moyen age. Aujourd'hui, les redacteurs des Annates, etendanl leur 

 cadre, sc proposent d'tntrelenir leurs lecteurs non-seulement de legis- 

 lation, mais encore d'economie politique, c'est-a -dire, de toutes les 

 sciences qui traitent des plus hauls iulerets de la societe; car nous ne 

 suppusons pas qu'ils adoptent la dclinilion donnee a ce(te science, 

 qu'on a confondue mal a propos avec celle que Ton appelle economie 

 •puMique, science qui traite de la production, de la circulation et de 

 la consommalion des richesscs Le prcnriicr cahier de la nouvelle publi- 

 talion dcs Annaks est d'uu au^^'jie fuvor-ble pour ceux qui doiveut 



