576 LIVRES ETRANGERS. 



danic, ne lai^se ricn a desireral'appetit d'un Anglais, de la classcpauvre. 

 Los prisonnicrs de Millbank ont, quatrc fois par semainc, une denii- 

 Jivre de vianile, dii pain ct des legumes en proportion, pour diner; un 

 dejeuner cliaud , assoz habitucllcnient compose de bouillie de gru:iu. 

 Conime la masse He la nation ne pcut jouir de ccs avantages, il en re- 

 suhe que la p.irlin vicieusc dela sociele, rejelee par ellc hors de son sein, 

 est mieiix trailee que le pauvre laborieux, qui ne gagne qu'a ia sueur dc 

 son front le pain necessaire a sa subsislance. Les depcnses de la construc- 

 tion del'edilicesesontelevtics, suivantM.IIolford, a presde 45o,ooolivres 

 sterling; et, si Ton ajoule a celte somme Ic prix du terrain, les repara- 

 tions annuelles, rameublemcnl, etc., on verra,d'apresun calcul approxi- 

 niatif, que le logement de chacun des mille prisonniers de Millbank coute 

 30 a 00 louis par an, somme plus que sullisante pour la vie d'un ouvrier. 

 Tout en reconnaissant la justice de ccrtaincs critiques sur le regime du 

 penitenliairegeneral de Millbank, M. Holl'ord combat plusieurs asser- 

 tions de M. Western. Le point sur lequel il iosistc plus particulierement , 

 est Tabondance ct la bonne qualite de la nourrilure, comme impor- 

 lantes pour la sanltS des prisonnicrs, que Ic legislateur ne doit jamais 

 perdre de vue. II defend I'exces du travail, dans le meme esprit. Son ou- 

 vrage, rempli de vucs pbilanlropiques et d'idecs justcs, le designe com. 

 me un des membres les plus zeles et les plus aclil's du comile nomme 

 pour surveiller le regime de la prison. L. Sw. B, 



182. — Suhstanco of the frocedinj an the house of ootntnercy, etc. — 

 Discussion a la cbambre des communes, a I'occasion de la traite des 

 iNoirs; Londres, 1822; in 8°. 



M. Willbeiforee avail fait une motion pourempecher I'extension de la 

 traite aux etablissemens du cap de Bonne-Espcrance, el M. Wilmot avait 

 demande Ten vol de couimissaires pour prendre des renseignemens 

 dans diverses colonies. L'ouvrage que nous annongons, et qui est tres- 

 digne d'etre lu, conlient les discours prononces sur ces deux objcts>dans 

 la cbambre des communes. 



i83. — East and IV cst-lndia sugar. — Sur le suere des Deux-lndes. 

 Londres, 1823. 2 v. in-S° de 128 pages. 



Get ecrit, redige par une plume babile, est une refutation victorieuse 

 des plaintes elevees par ks colons, plunlturs des Indes-Occidentales, 

 contre la concurrence du sucre des Indes-Orientales. Sous ce point de 

 vue, il s'adresse specialement au commerce britanniquc ; mais il conlient 

 aussi des details qui se ratlacbeut a la grande question de la traite cl dc 

 Tcsciavage des noirs, el qui inleresscnt Tbumanite tout enlierc. L'au- 

 teur prouve aux plauleurs du JNouveau-Monde, que leurs plaintes sont 



