ET POOTIQUES. Soq 



arantages qa on en reclame; et enfin, U expose quel est a cet 

 tn-ard I'etat des choses clicz les Anglais, 

 "sur ce pomt, comme sur beaucoup d'aulres, lalol et Tusagc 

 sont,enAngielerie, directement opposes. La regie defend 

 d'assisler aux seances du parlement (i) ct de rlen publ.er de 

 cequl s'ysera passe. Cetle regie, qui date du terns de la 

 guerre civile de i65o, et qui a ete plusleurs fols Invoquee 

 depuls, est totalement tombee en desuetude, a mesure que 

 roplaio.i publlqne, mieux eclalree, a pris plus d'asceudant (a). 

 Aujourd'bul, les de'bals parleraentalres sout publics, et les 

 journaux en reudent compte dans Ic plus grand detail. « II est 

 facbeux, dlt M. Benlbam a cette occasion, que ce qud y a 

 de mleux en Aagleterre se fasse par uue contlnuelle violation 

 des lols. .) Sans doule, cela est fAcbeux ; car aujourd bul 11 

 ny a de surete pour les gouvernemens que dans la lol, et si 

 le bon sens public se trouve en opposition avec elle , une 

 lutte dolt s'ouvrlr tut ou tard; et alors, qui crolt-on qui trlom- 

 pbe, ou du gouvernement Invoquant uue lol des long-iems 

 meprlsee, ou du peuple parlaut au nom de la ralson publl- 

 que? Nous nous trouvons done ranienes a cette remarque, 

 que nous avons deja eu I'occaslon de presenter alUeurs , que 

 le seul gouvernement stable sera celul ou la constitution et 

 les lols secondalres se modlfieront progresslvemeut et regu- 



(i) Dans un espace de trente ans (de 1688 a 1719), celle prohlbhioa 

 fut lenouvelee sept fois ; et plusleurs publicisles anglais en legardent la 

 y\ohuoa comme uncrimetres-qrave, clquidoit etre scveremtnlfuni; it 

 is accounted agreat crime, and severely punished , dil Scobel , 84. 



{■i) Ce n'est que dcpuis I'annee 1771, que les feuiUes publiqucs don- 

 nent les debats parlenirntaires dans toute leur etendue. Jusqu'a cnlte 

 t^poque, les relations succinoles que les journalistes se hasa'^daipnt a pu- 

 blier, n'offraient que des noms supposes, ou senlemenl I'inilialp di'S o:a- 

 teurs.Voyez A Hislorf of England in a scries of letters. (Par Liiiletojc.) 

 T. n,pag. 204. 



