588 LIVRES ETRANGERS. 



romnic sur uncsorlcde plienomeiie lilteraire. Outre les corrections qu'il 

 fail subir au Icxtc, II explique ce dernier ; au commeacement de cliaquc 

 trafjedie, il niontie ia liaison dcs scones, et dans les scenes elles-memes 

 il vicnt par des notes ausecours dcl'imaginalion du lecleur, en designant 

 Ic lieu de I'aclion, la raaniere dont un personnagc sc pr^sente, ses mou- 

 veniens sccniques, son arrivee, sa soifie ; il donnc ensuile un commen- 

 t lire trts-developpe, oil il suit encore une marche toiite nouvelle, et de- 

 daigne de s'occuper d'une foulc de choses que jusqu'ici Ton a regardees 

 conime esscniielles. Voici !c contcnu de cliaque volume : le premier 

 ronsacre a I'/ifamcmnon , c'cst-adire a la ()remicre parlie d'une triiogie 

 formce en outre des Cajihores et des Eumenicfes , qui prcscntc le plus 

 de diOiculles et que le tcms a le moins epargnee, commence par unc 

 preface remarquable (p. i-xii.) , suivie d'une bonne dissertation sur la 

 tragedie des ancicns, surtout sur la triiogie dont nous venons de parler 

 (p. xiii-xxxii). L'auteur y expose les diQ'erences qui existent cnlre nos 

 tragedies et celles des ancicns, et devrloppe le caracterc de cellesci. 

 Vient cnsuite (p. xxxm-civ) une autre dissertation sur la critique du 

 tc.xle dcs tragiques grecs, et c'est la que l'auteur developpe ses prin- 

 cipcs. L'Agamemnon commence a la p. cv; on y trouve d'abord un coup 

 li'ocil sur le conlcnu de la tragedie, et sur la suite des scenes (p. cv-cxvi); 

 le texte grcc (p. i), le commenlaire (p. i2Z-^-^). Le second volume 

 commence par une dissertation sur les i'ambes, trochees , dactyles et. 

 anapestes dcs auteurs dramatiques grecs, ou Ton trouve d'abord la re- 

 inargue suivante : « Jc ne connais rien de ce que les grammairiens ont 

 ecrit sur ce rliythrae dcs auteurs dramatiques grecs (exccpte le livre de 

 Hermann, qui pent etre considere comme !e representant de tous !cs au- 

 tres). J'en suis fache; raaisil m'importe d'acbever un travail pour Icquel 

 j'eprouve une sorte d'affection; pour ccia, il faut lul consacrer sans par- 

 lagf If ppu de tems que je puis avoir a vivre. • Ici (p. i-c) nous pou- 

 vons predire a I'auleur qu'il trouvera bicn des adversaires, car cette 

 discussion semble moins salisfaisante. Suivent les Coepbores : introduc- 

 tion (ci-cxii), texte (i-ioo), commenlaire (101-298). — Nous desirous que 

 i'auleur vive asstz long-tems pour achever cette hpnorable cnlreprise, 

 et pour signaler la dcrnierepartie d'une vie laborieuse, consacrec souvent 

 a de brillaiiles futilifes, par un ouvrage vraiment utile ct digue de trans- 

 mettre son nom a la posterite. S.... l...., de Slrasbour;^. 



204. — i^ie Ilerzojin von Montmorenci. — La ducbcsso de Montnio- 

 reniy, roman de M'"" Caroline, baronnc de la Mottk Foinijii, nee dp, 

 1'r.iKsT, Leipsiek, iS^a; 5 vol. in-8<=. 



La familledc la 3Iotte-Fouque, distingucc en Prusse, descend de ces 



