SUPPLKMENT AUX F.RRATA DU XVI" VOLUME-. 



Page 589, au bas, T. XV, listz : T. XVI. 



FRRATA DU XVII' VOLUME. 



Page 106, ligne 3, ptcr, lisez : foor\ — p. 109,1. 4 de 'a note, Schall, 

 lisei : SchmU; — p. 12^, I. 5 , voon, lisez : voar; — p. i5o, 1. 6, conicc, 

 lisez : conlc.t ; — p. 176, I. 7, Frosricp , lisez : Frohricf ; — p. i8j, 1. 8, 

 1820, lisez ! 1824; — p. 219, table des articles, novemhre 1822, lisez: 

 Janvier 1820; — p. 028, 1. 5o, des Israclilcn, lisez : dcr Isracliten; — 

 p. 339, 1. 17, Hansnian, lisez: Ilaustnaim; — p. 54o, 1. 33, sooneet , 

 lisez : looiieei; — p. 4' 2, I. 12, Schora, lisez : Schorn. ( Voyez aussi les 

 errata iudiques pour le cahier de fovrier, p. 44/ de ce Tiieme caliier. ) 

 — p. 4'/» '• '» Consigiiacehi, lisez : Configliacchi; — P. 4'^'> '• ^ifaihies 

 dans tcur oriejinc, lisrz : faihtcs d'ahord; — p. 537, 1. 2y, BhtU/iiiral- 

 the, lisez : Bhdguiralthi ; — p. 568, determine , lisez : su-ppticc coin- 

 mande; — p. 575, I. zS, MUlehank, lisez : Mildtanh ; — p. 676, 1. 23, 

 ■proceding an the house of commerry , lisez : •proceeding in the IJ,use 

 of commons; — p. SgG, I. 20, Historia, lisez : Storia; — p. 65i, 1. 16, 

 Le comhustihlc abonde dans les tieux , listz : On trouve du combusti- 

 hle , etc.; — p. 6G0, 1. 19, Furls und fVolk nach Buchanan's und 

 Milton's ierc , lisez : Filrst und folck nach Buchanansund MUtons 

 Lchre. — P. 681, 1. 25, Sisnionde de Sismo7idi, lisez : Simonde de Sis- 

 mondi; — p. 687, 1. i5, Crisio, lisez : Crisso. 



seaij z 



2 FEB.95 



