EUROPE. •j'>7 



manile fut loujours une loi sacree, et I'iDdepend.ince de la Gr^ce uao des 

 plus chert's esperanct's. P. A. U. 



Societe asiatique. — Cette socit^te dont nous avons annoDce la fondntion 

 ct les premiers tiavaux (Voy. T. XIII, p. 246; XIV, p. 2i5 el 6.S4; XV, 

 p.419, atiMui, lundi 2 iavril,sa stance generalc anniielle,sous lapr6sidence 

 de Mgr. le due d'Orleans.Ce prince, ami des letlres et de ceux qui les cul- 

 tivent, a proiionceun discoursremplide vues judicieuseselnoblement ex- 

 primecs sur les avantages de Vitude des langues ctrangeres. II a rappel^ 

 le mot prorond de Charles-Quint, qu'un homme qui sail plusieurs langues 

 vaut plusieurs hommes. M. de Sacy, president du conseil, a expose le but 

 que la Societe se propose, el les moycns qu'elle a de I'avoriser les etudes 

 orientales. II a paye un juste tribut de regrets a la mcmoire de M. le due 

 de Richelieu, I'un des fondaleurs de la Societe. M. Abel-Remusat, secre- 

 taire de la Societe, a lu ensuite un rapport trfes-etendu sur les travaux faits 

 pendant I'annee qui vienl de s'ecouler, et sur les ouvrages que' la Societe 

 f'era imprinier a ses frais. Ges ouvrages ^ont au nombre de cinq, savoir : 

 une Grammaire japonaise, un Dictionnaire mantchou, des Fragmcns en 

 samskrit, un recueil de Fables en armenien , et une Grammaire geor- 

 gienne accompagnee d'un vocabulaire. Un recueil periodique, le Jour- 

 nal asiatiqTc, qui parait tous les raois et qui est cnvoye aux membres de 

 la Societe, et une liibliolheque composee de livres sur les langues orien- 

 tales, ouverte aux personncs qui en I'ont Tobjet de leurs etudes, ajoutent 

 aux services que la Societe a deja rcndus. Apres un rapport satisi'aisant 

 sur I'elat des fonds par M. Degerando, on a entendu divers morceaux de 

 litterature asiatique, un fragment d\in romau chinois ties curieux, tra- 

 duil par M. F. Fresnel; des extraits du celebre ecrivain arabe Hariri , 

 traduits par M. Garcin de Tassy, et quelques idylles el fables traduites 

 du persan et du samskrit, par M. Chezy. Cetle seance avail attire un au- 

 ditoire aussi brillant que nombreux, qui a paru ecouter avec interel ces 

 diverscs lectures. On peut concevoir d'heureuses esperauces d'une So- 

 ciiite qui s'annonce sous d'aussi favorables auspices. B. 



Gymnastique. — La oymnastique, honoree et pratiquee avec succes par 

 les anciens, etait negligee et tombee parmi nous dans un oubli presque 

 complet. Nous avons deja fait connailre plusieurs fois les beureux eiforts 

 de M. Amoros pour etcndre de nouveau la pratique des exercices gym- 

 .lastiques, ^i favorables au developpement des forces el a la sante. Le 

 Gymnaxenormal, civil et mititaire, situd place Dupkix, prfes le Champ- 

 de-Mars, dont la direction lui est confiee. continue a justificr la qon- 



