VW%% t«a%VV\%'t/VV«'\/V\'% VVVM/%/\/%\'V«'\'VVVVV\'V\«%»VV%'\ %/%/V\%VV% VVlf^^^^ 



II. ANALYSES D'OUYRAGES. 



SCIENCES PHYSIQUES. 



i". Public documents relating to the New-York, ca- 

 nals. DoCUMENS publics SUR LES CANAUX DE L'iTAT 



DE New-Youk , pour la jonction des grands lacs avee 

 I'ocean Atlanliqtie (i). 



a*. Topographical and statistical manual of the state 

 of New-York, etc. — Manuel topographique et sta- 

 TiSTiQUE DE l'^tAt de New-York., ou I'on tvouvo dcs 

 details sur le grand canal, sur les icoles (2) . 



3*. History of the rise, progress, elc. , etc. — Histoirk 



de l'oRIGINE , DES PROGR^S, ClC. , DES CANAUX CREUSis 



A l'ouest de l'^tat de New- York, de, 1788 a 1819; 

 par Elkanah Watson (3) . 



Une grande parlie tie ce que contienuent ces trois ou- 

 rages, rappelle celui de M. Gallatin, miiiistre des iinan- 

 ces de rUuion,doat M. Co/Y//e/,iiigeniear en chef des ponls- 

 et-chausst'es , a insere la traduction dans son Histoire de la 

 na\'igation int^ritiire. Celte traduction , qui forme pres- 

 que lout le second volume de I'ouvrage de M. Cordlcr, est 

 uu rapport sur Tensemble de la navigation des Etats-Uuis, telle 

 qu'clle etait projelee en 1807, avant raccession de la Floride, 

 et la formation de uouveaux ^tats au-dela du Mississipi. L'au- 

 teur francais y a joint une excellente introduction , oii il clis- 



(1) Kcw-York, 1822. Un vol. in-S". Prix, 3 dollars (environ i6 fr.). 

 (a) Nevy-Yoik, 1822. In 8" de yj pages. 

 (3) Albany, 1822. In 8° de 212 pagts. 



