( 2) 



csl Ic niaiuicl indispensalilc ilc qui- 

 coiiquc vcul voyagLT. 



Et clicz les mcmes : 

 :>-. HISTOIRR DE LADMI- 

 MSTRATlUiN DU ROYADME 

 D'lTALlE , peiiHanl la domination 

 J'ranoiiisc , preccdec i° d'uii calalo- 

 j;ue alphab^licjufdcsltaliens ct dcs 

 Frauc,iis an service de ce Royauine, 

 <|ui se sont I'ait rcmarquer par lours 

 actions, leurs oiivrages , ou par Ics 

 places qu'ils ont occiipecs ; 2" d'un 

 index ciironoioglqiie des principa\ix 

 i-venemens concernaut I'llaiie, de- 

 ])uis 1795 jusqu'en i>Si4 ; 5° d'une 

 intniduction oil I'oo examine la si- 

 luation de I'llaiie au moment de 

 J'invasion des Franciiis en 1796, et 

 I'etnt de ce pays jusqu'en i5o5 , 

 •;poquede la fondalion duroyaume, 

 Icrminee par une table dcs noms et 

 des matii^res. Un vol, in-S", prix ; 

 <) fr. 5o c. 



Le titrc de cet Ouvrage annonce 

 assez rinteretqiVil doit inspirer. Ce 

 n'csl pas un livre nc avec les cir- 

 € onslances ct qui doit mourir avec 

 flies; c'esi tme histoire complete et 

 laisonnee de I'une des epoques mo- 

 •lirnes les plus interessantes de TI- 

 lalio , par un homme ami de son 

 jiays , d'une sage liberie, et cnne- 

 mi du d6sordre qu'enfantent lesre- 

 vo'utions. L'auleur parait avoir ele 

 tiWnoin de la plupart des evenemens 

 qu'il retrace : le tableau qu'il en 

 |>resentc a quelque cliose de drama- 

 liquc, sans que le ton du narraleur 

 ^'eleve a I'hyperbole et s'ecarle des 

 «onvenances hisloriqucs. II lappelle 

 les evenemcns , les accompagne de 

 1 uurtes relloxions , et le plus sou- 

 Mnt ne rend compte que de I'im- 

 |uession qu'ils produisirent sur ses 

 < ompafriolcs ; les tails qui ont ele 

 ijial connus ou denatures par Ics pas- 

 sions du moment , il lesetabllt par 

 ilesdocununsaullientiquesqu'ilpa- 

 »ait avoir puisi's dans dcs sources 

 imn suspcoles. Son recite^t souvcnt 

 bvme d'anecdoles curieuses et pi- 

 quaules. Le catalogue biographique 

 dcs llaliens et des Kranrais , douf 

 I'OuN rage est accompagne , fail con- 



' nailrc nombrc d'indiyidus doni on 

 a a Jioiuc vQIcnduparlercn France, 

 Icur cooperation politique auxelian- 

 gcmcn.^ qui se sont opercs en Ita- 

 lic, les services qu'ils out rendusa 

 ee beau pays^ou Ics niaUicurs qu'ils 

 out allires sur lui. 



:^«. CHANTS poput,airf:s 

 dp: la grege mouerjnk, rc- 



cuciUii ct "piihlus, avec U71C tra- 

 duction en regard, par C. Fauuiei.. 



PHOSl'liCTl'S. 



La vieille langue des Hellenes est 

 presquc unc langue vivanle , lanl 

 clic s'est peu alteree dans la boii- 

 che de leurs desccndans. L'cspril 

 poelique des Hellenes vit encore 

 dans les croyances , les supersti- 

 tions, les cbants natiunaux de, U 

 Grfece moderne; I'espril de libcvte 

 des HcIleDCS n'a jamais cntierc-r 

 meut peri sous le sabre des MusuK 

 mans. 



Les habitans des plaines se eoui 

 mitentau peuple vaiuqueur, mais 

 eeux des monlagnes lui lesislercnt; 

 et , dans la suite des terns , les bra- 

 ves de la plaine , les homnics mis 

 ■tiors la loi par les Turcs , pour 

 avoir ose del'endre leurs propres 

 biens ou la pudeur de leurs filles , 

 contraints de I'uir a la montagnc , 

 accrurent le nombrc des Grcos 

 librcs. Cantonnes sur des rocliers 

 arides, sans labourage et sms com- 

 merce, ils ne pouvaient vivre quo 

 de leurs armoe ; ils pillaient les 

 Turcs, et quelqucl'ois , dans I'cx- 

 treme necessile, leurs compalriotcs 

 esclaves des Turcs. On leur dounait 

 le nom de voleurs , hlcphie^ , en 

 grec moderne ; on ciaignait Icur 

 rencontre, mais on lesaimait com- 

 me Grecs ; on I'aisait pour eux des 

 voeux centre les agens du pouvoir 

 etrauger ; ou celebrait leurs vic- 

 toires sur les paebas soi-disant gar- 

 diens de la surcte publiquc. Leurs 

 exploits , leurs aveutures, leurs 

 stratagemcs, Icur vie et leur morl , 

 raeontes dans Jcs cbansons nationa- 

 les, et passant ainsi de bou<be en 

 boucbe, composaient toutc I'liisloirc 



