LIVRES FRAN(5AIS. i85 



RenautI , ne pour la guerre , abandonnait sa vio 

 A de molles umours. 



Mais d'un guerrier fiilele entend-il le langage? 

 II fremit ihi repos ou languissait son bras ; 

 Kl, secouant les fers d'un honteus csclavage» 

 IJ rerole aux combats. 



Tel, siirtanl tout-a-coup d'lm sommeil lclliargi'ji« 

 Mun esprit abattu se raiiimc a ta voix; 

 li.t , soudain ressaisi, inon luth pins energitjud 

 R^sonne sous mes doigls. 



Ch quoi I de Mnemosyne oubljanl la promesse , 

 Obscurs et sans honneur, nous verra-t-on vieillir? 

 11 est, il est encore anx rives dii Permesse 

 Des palnies a cueillir? 



Ah ! renaissez en moi, noble el brulante damme ! 

 Celeste enchantemeiit du vulgaire ignore ! 

 Renaissez, 6 transports, vous qui ravissez Tarn© 

 Du mortel inspire ! 



Le porlo. alarme d*un doute qui I'outrage, 

 Ne saurait voir son nom dans I'orabre enseveli: 

 II chaute; ct , conso16, repousse au loin I'iniago 



Du devorant oubli. de L. 



io4 (')• — f'-'^s a^nours des angis, poeme, siiivi dcs M&lodiesf Irian- 

 daises dc Thomas Moork, trailuit en Iran9ais p:ir M''^'' Louise Sw.Bel- 

 1.0C. Paris, i825; Cliasseriau, passage des Dcux-Pavillons, rue Neuve-dcs- 

 Pclils-Cliamps, n" 5. Un vol. in-S", belle impression, erne d'un por- 

 trait du jMoorc. Prix, 5 francs, ct 6 francs par la postc. 



Nous n'essaierons pas dc iaire ici un cxamen raisonne de nelte char- 

 niante production dont la fraiclieur ct la grace cchappent a I'analyse. 

 Genie cj,'al a lord Byron et a Walter Scott, Moore representc, parmi les 

 poetes anglais, i'lilande sa patrie. Tour-a-tour sublime ct passionne, 

 gracieux et tendre, il varie sans cesse ses tableaux et ses coulcurs. A un 

 iliant delibvi-le, succedcune i)allade remplie de simplicite. Puisecs pour 

 la plupartdans Ics traditions dcl'Irlandc, ses J/ii/orfseyont tout le charme 

 des souvenirs, joint a la dclicieuse barmonie dcs vers que Moorea sucrecr 

 en anglais. Tableaux fidelcs des mojurs, de I'Lisloire ct des inalheurs de 

 i'lrlande, sescbanls les plus gals gardent encore reniprcinle d'une me- 

 laiicolie reveuse ct vague, qui ric se revele pas a I'amc par des paroles, 

 niais qui attendrit le ccear, et qui tempirc les eclats de la joie. Ce soni 



