LIVRES FRANgAIS. 'cp 



tnurait Irop rcprodiiire les ouvrages quiconlienncnl Ics priocipos d'ltne 

 jurisprudence vraiinent philosopliique. C est pur la persever.iiice que 

 Ton a oblenu une premiere lelorinc, c'est par la perseveranee que Ton 

 en obliendra une sicoode. La nouvelle edition de I'ouvrage de Beccarla 

 doit d'aulant mieux iervir les vues de ceux qui s'interesseni au per- 

 lectionueiueDt de notre droit criininci, que le Iraducteur a eu le soin 

 d'y joindre des notes fort inleressaQtes, exiraitcs des autcurs k-s plus 

 esliuies. Nous recommandons surlout la lectuie d'un opuscule de Fran- 

 klin, intitule Pejiiccf sur ia juslico crim'.iellc; on y trouvera tout le bon 

 sens et Texcelleutc morale de I'auteur du Bonfiomme Ricliard. Ces ad- 

 ditions rendent la nouvelle edition du Iraile des Delits el des Peincs 

 exlremement curieuse, el nous ne doutons pas quelle ne soit recbercliee 

 par tons ceux qui se livrent a I'etude de la philosopliie et de la legisla- 

 tion. Nous regretlons, toutel'ois , que I'editeur n'ait pas parle de quel- 

 quesunes des refutjtions que les ennemis des lumieres cherchent a op- 

 poser a la popularite de I'ouvrage de Beccaria. Ces refutations sont pre- 

 cieuses par les doctrines qu'elles renferment, et lorsqu'on refleciiit qu'll 

 n"y a puere qu'un demi-siecle qu'elles ont ele ecriles , on est etonue de 

 la revolution qui s'e^t operee dans les idecs en un si court cspace de 

 terns. Nous ne pcnsons pas, en eil'et, que qui que ce fut aujourd'hui 

 osat proclamer les principcs eniis en 1780, par Muyart dc Vouglans, 

 dans une refutation du Traite da Delits et des Peincs imprimee a la suite 

 de ses Lois crimineitcs de France ( i vol. in-f' ). II fa\it done tout es- 

 perer du terns, et ne pas craindre de proclamer des verites utiles et se- 

 v^res, quoiqu'elles puissent deplaire a certaincs personnes; car un jour 

 vicndra ou elles seront populaires, et ou I'opinion publique fletriru les 

 prejuges de ceux qui auront refuse de les entendre. A. T., avocat. 



210 (*). — Traite de la ieijistalion crimineUe en France, dedie a 

 S. M. Dambiay, cliancbelier dc France; par M. le Gbaverend, cheva- 

 lier de Tordre royal de la legion-d'bonneur, maitre des requetes aux con- 

 seils du Hoi, etc. Deuxieme edition. Paris ct Piouen, iSzS; Bechet aine. 

 a vol. in-4°, ensemble de xlvi et iSSa pages; prix, 42 fr. 



211 ('). — Annates du barreau frangais , ou Choix des plaidoyers et 

 mcmoires les plus remarquabUs , tant en matiere civile qu'en matifere 

 criminclle, depuis Lcmattre el Patru jusqu'a nos jours , avcc une notice 

 gur lavieet Icsouvragesdechaque orateur, T. Xde la Collection, V" du 

 Barreau moderne. Paris, 1820; Waree, au Palais de Justice. In-8° de 

 iviii et 626 pages ; prix , 6 fr. 



Cette utile collection, qui duit se composer de 12 volumes, se 

 poursuit avec activite, Le X« vulumc, qui vient de parailre, est 



