ET FOLITIQLES. 297 



Washington est traite assez legerement dans le Supplement a 

 ceite Encyclopedic, on y rencontre un long ct lourd panegy- 

 rique du Scythe iS'oui'^/'o/'. Croirait-on que Tediteur a place 

 line degoutante representation de I'instrument du supplice en 

 France, avec dcs monceaux de leles entassoes a rcntour? II ne 

 parait pas que les auteurs de cc snpple/nent, qui sont les mc- 

 mes que ceux. de I'Encj clopeclie , soicat ties-forts en metn- 

 physique; car on y trouTe, a Tarticle Critical Philosophy, un 

 tableau fort hizarre, ou plulot une vraie caricature de la phi- 

 losopbie de Kant. Presque tons les articles scientifiques sont, 

 au reste , du plus grand intrret. Le grand article Chemistry , 

 du professeur Thomson , et les articles Electricity, Magne- 

 tism^ Gah'anism, Temperament (temperamenlenmixsit^ue), 

 sont tons tres-insl?uctlfs. Cey^endant, I'l'diteur tronve toujours 

 moyen d'v intercaler quelques atlacjues contra la France; dt- 

 cidement, il faut que notre revolution se passe des suffrages 

 de M. Georges Cleig. 



C'est a Tedltion de 181 4 , hi dernlere, qu'on a ajoutc ua 

 supplement en cinq volumes, dix livraisons, oii MM. Dugald- 

 Stewart, Playfair et Brande ont donne des tableaux des scien- 

 ces rationelles, physiques , et chimiques {i). Il faut dire, ea 

 general , de ceXle Encyclopedia Britannica, qu'il est facbeux 

 que I'espril de parti ait laisse des traces si prol'ondes dans un 

 ouvrage destine a survivre aus circonstances dans lesquelles 

 il fut ecrit. 



Dans une autre encyclopedic auglaise, English Encyclo- 

 pedia (a), la disposition des articles est assez commode. A la fin 



(i) M. Buclion a Iraduit en fran^ais I'introduction dont M. le profes- 

 seur DugaldSlewart est I'auteur. (Foyez , Rev. Enc. , T. VI, p. 574.) 

 II SPiait a dt'sirer qu'on traduisit les deux autres, qui sont aussi tres-re- 

 marquablcs. Dans le travail de M. Brande, on devrait relevcr les re- 

 flexions plus que hasardecs qu'il a faites sur Lavoisier. 



(i) The engiish Encyciojiedia, being a collection of treatises, and u 



