LITTERAXrRE. 335 



renouvclant son magasinj un F.cossais, envoye dans le pays 

 pour y perfectionner les travanx de la culture encore dans 

 Tenlance, espcce de legislatcur rustique, dt'core par Tauteur 

 du suruom de Triptoleme , qui couvient parfaltcnient a son 

 role. Tels sont les caractcres dcveloppes par Walter-Scott, 

 dans Touvrage que nous analysons. C est au milieu de cctto 

 petite socio te , peiule de la nianiere la plus plquantc, qnun 

 evcncnient forluil amene le persounage principal du roman, 

 celui qui Ini donae son nom, le Pirate Cleveland. Ce jeune 

 homme, qui parait appele par d heureuses dispositions a une 

 carriere honorable, et dont les qualites hriilanles n'ont pu 

 cire entierement effacecs par les habitudes grossieres et leroces 

 dc son horrible profession, parvient a gagner le conur dune 

 dcs Jeunes filles donlnous avons parl('',gracea la ressemblan- 

 ce quelle trouve, dans son ignorant enthousiasmc, entre la 

 vieavenlureuse dcs anciens Scandinaves et Tabominable me- 

 tier du forban. Cette passion, qui forme le nccud du roman, 

 est adrairablement peinte, etelle donne nalssance a des scenes 

 du plus vif interet. En general, cet onvrage se distingue, com- 

 nje tons ceux du meme auteur, par une description animce 

 des lleux, une peinture piquante des niccurs, un developpe- 

 ment profond des caraclercs, surtout par I'esprit observateur 

 de Tecrlvain, qui juge en moraliste et en historlen ce qu 11 

 retrace en poete. On n'y pent gucre repreudre que quelques 

 longueurs qui depareut le premier volume. L'auteur revlent 

 trop souvent sur les plans d'amelioration de son cullivateur 

 ecossals, et sur les souvenirs poetiques du barde des i!es Schet- 

 land, qui ne pent se lasser de parler de limmorlel John Dry- 

 den, qu'il vit une fols a Londres au cafe des savans, et dans 

 la tabatiere duquel 11 eut I honneur, comme il le repete sans 

 cesse, dc prendre du tabac. Ces pelnlures sont dun comlquc 

 facile, qui pent plaire d'abord, mais qui finit par fatiguer sil 

 se repete trop. De pareils facheux dcplalseut autant dans uit 



