EUROPE. 459 



aooep, est de 6o5 individiis, et celui des el^ves des ecoles assignees au 

 ccrcle de Moscou , s'tst montc a 10, 914. — Les memLrcs dc I'Universite 

 ont consatre Icurs loisiis a publier des ouvrages utiles : le pro'esscur 

 Schlbtzeir , une i" edition de la 2' parlie de VEconomie puLlique , en 

 hingue riisse; Fischer cnntiiiue de publier la description des re[i|ilej 

 russes, en latin ct en fran9.iis, ainsi que d'autres ouvrages relatifs a I'his- 

 tiiire na(urelle ; M. Dviijoubshij a redige son Magasin d'hisCoire nalu- 

 rcilc; GavrUof, \c Journal historiquc, et Katctienovsky , \eCou7'ricr 

 dc VEuro-pe {Voy. Revue EncyHopid'ujue, T. XV, page oaS) ; Schouma- 

 hof a public une geomelrie analj'tii]ue et une mecaniquc; Davidof, les 

 Prlncipes de la lor/iijue et une Clirestomalic Inline; I'adjoint Sinirnof, 

 un ouvrage de legislation, et Ineijuiref \iav 2" edition de la Biograpliie 

 du metrupolitain Platon. 



LiUeratare ancicnne. — Traductions des classiques grecs. — M. Marli~ 

 no/", deja connu par plusicurs bonnes traductions de-. auteurs ancicns ct 

 modernes , vient de donner un prospectus des traductions en prose des 

 classiques grecs, avec le teste en regard , qu'il va publier: ce sont 

 Vllliade d'Homere , dont le i" chant sera acrompagnc d'une traduc- 

 tion litterale ; les Tragedies de Scphocle; les Ilymnes de Callima- 

 que , avec des remarques pbilologiques , et les Fables d'lisopc. Ce 

 travail irtile est digne d'encouragemcnl. L'auteur est le premier qui ait 

 cssaye de fuirc passer dans la langue russe les beautes classiques des 

 ecrivains grecs, et cela seul stiail un merile rcmarquable. 



— Necrologie. — Richtcr. — M. RichUr, profrsseur emerite de I'Uni- 

 vcrsile de RToscou j medecin de I'empereur, conseiller d'etat ct cheva- 

 lier de plusicurs ordres, est mort a Moscou, au commencement du mois 

 d'aoiU passe. Le docteur Richter s'etait acquis une reputation mcrilee 

 parson habilete dans I'art des accouchemens. II naquit a Moscou, en 

 i-fij, d'jn pfere ministre de I'eglise lutht5rienne. II fit sts premieres 

 etudes a Revel , puis a I'Universile de Moscou; apr&s y avoir termine 

 son cours de medecine, il Cut envoye en 1786 en Alleraagne, en France 

 en Angleterre et en Hollande , pour se perfectiunncr dans la science 

 medicalc. En 17S8, apres un examen subi a I'Universile d'Erlan"en, il 

 regut le diplome de docleur. En 1790 , il fut atlache en qualite de pro- 

 fesseur a I'Universite de Moscou, et continua d'y enseigner jusqu'en 

 1.S19. En iSio , il fut choisi pour president de la Soci6te des sciences 

 physico-medicales (ro!/. /?ci;Mc£nc^cfo/ict%uc, T. Ill, pag. 170) de 

 I'Universite, place qu'il a remplie jusqu'a sa mort; il etait membre de 

 plusieurs Societes russcs et etrangeres. Panni les outrages qu'il a mis au 

 T. XVIII. — Mai 1825. 2Q 



