594 IJVRES li [RANGERS. 



major Long, dcvait st-rvir a completer les decoiivertcs pnJct'clcnli-.i. 

 TAW- sc coiiiposait dc savans , di' chasseurs ct uc mililaires. Les vuya- 

 g<iirs, sVunl cnibarqiii'ii sur Ic balcuu a vapour dc Piilsbourg,fe rcndi- 

 rcnl. par I'Ohio, le Missi.s<>ipi el Iv Missouri, jusqu'au fort Osage, ou 

 finil, pour ainsi dire, le monde civilise; de la, un delach< ment tut cn- 

 voye sur la riviere Platte, pour en explorer les bords ; nuiis ce detache- 

 iticiil ayani ete surpris et depouille par une troupe de sauvages Panis , 

 f'ul obiijje dc n joindre le 'fste dc I 'expedition, qui conliniia deremonler 

 le Missouri. Les voy:i<.'euis passeicnt I'hlvi r aupres du lieu que Lewis et 

 Clarke out appcle CouiicH-Btuff, el enipioycrcnt cetle saison a re- 

 cucillir des renscignemeiis sur bs tribus sauvages des Panis, Konzcs, 

 Oma-\vhaws, Gioux, et aulrcs qui habitent celte coniree. Ce ne i'ut qu'au 

 mois de juin, que rcxpedilion s'crifun9a dans lis deserts a I'ouesl du 

 Missouri; elk- traversa rEIkliorn, dans un cauot indien fait en peau de 

 bison , et prit trois guid« s dans les harae.iu x des Panis ; dans les derniers 

 jours de juin, elle apercul de loin les pics les plus elcves des Monlagnes 

 lloclieuses, quel'^n peut regardcr comme une prolongation de riramen- 

 se chaiiie d(;s Cordilieies. Le 6 juillet, les voyageurs arrivtrenl a un de- 

 file par lequel la riviere Platte sort de ces rnontagnes. lis commen- 

 cferent alors a gravir ces hauteurs; mais ils manquaient de vivres, et ils 

 n'avaicnt malhcureusement i^as de baiometre , pour mesurer les eleva- 

 tions. Toutel'ois, bravant les privations et les I'atigues , ils visiterent dis 

 sources bouillantes, ga/.euses et niinerales, recueillireni bcaucoiip de 

 plantes inconnues, el alleignirent enfni le sommcl du principal pic, oVi 

 ils eurent le coup d'oeil magaifique des plaines de Test , des glaces et 

 des neigcs auioncelees au nord, et du cours de I'Arkansa. Ce pic parait 

 avoir io,ooa pieds de liaut : ils le ni/mmerent James's Peak , en Tbon- 

 neur du botauisic de I'expedition : des neiges elernelles couvreni les 

 montai^nes primitives de cetle grande chaioe. En descendant, I'expcdi- 

 lion se divisa en deux parlies, dont I'une suivit le cours dc I'Arkansa, 

 tandis que I'autre gatjna les bords d'une riviere dont la teinle (Mail rou- 

 gealre, et que lesindiens designerent comme la rivifere Rouge. On Iron- 

 •\a sur ses bords une quanlitc prodigieusc de vignes sauvages, dont le 

 raisin avail un gout superieur a celui de tout autre raisin des Etats- 

 Uhis. La ( haleurt'ut cxcesslvej le iherniomeiie (de Fahrenheit) munlaiil 

 a 100 "; I'eau de la riviere Rouge, naturellemcnt bonne a boire , elait 

 troublee par les cxcremcns des bisons et d'autres animaux sauvages. lis 

 conlinuerent, quoiqne avec les plus granues peinc'^, a longer le cours de 

 la riviere, et ce ne I'ut que le g septembre qu'ils arriverenl a son con- 

 flueni avtc I'Arkansa. La ils s'aper<;urenl que c'elail la riviere de Canad.i, 



