Gri LITRES ETR ANGERS. 



laogafic qu'il picte au chef dcs angcs rtbtllcs csl i peu prfes le mCmc que 

 dans Milton. Dcs deux cotes, c'est une ugalc t'nergic; mais Vondcl n'a 

 pus cu de inodcic, it pcutetre en a-t-il scivi au poetc anglais, qui, scion 

 touU's li's probabililes, a eu connaissance di' son ouvrage. 



Le volume que nous annon9ons conHent : Chants du roi David en 

 s'accomfagncnt dc la harpe, 2' pailic; contemplation de Dicu; contcm- 

 plntion dc ses aUributs ct dc ses aeiivres; -meditations sur la rclii)ion; 

 meme sujet, tr:iiic d'une maniere moins getierale. F. de R — g. 



298. — Annnlcs acadcmicB Lcodicnsis, etc. — Annalej de TAcaddinie 

 de Liege, aiinees 1819- uSiO et 1820-1821. Liege. 1822; P. G. Collardin, 

 imprimeur de racademie. Deux vol. in-4°' 



L'Aciidemie de Liege est un corps enseigaant dont les allributions 

 toniprenuenl loules les branches des connaissances humaincs, et qui 

 diUVre peu dcs universiles d'Allemagne. La langue latine y e^t celle de 

 l'en>eiguenient, peutelreavec plus de raison quedanslcsautrcscontrees, 

 ou I'un persisle encore a conserver cetle habitude des vieillcs nniversi- 

 t«5s. En iffet, coniine le royaunie des Pays Has est partage enlre deux 

 langues, dont Tune est dominantc de fait et par I'ascendant de ses ri- 

 chesses litteraires, et dont Taiitie veut user de ses droits, el devcnircel- 

 le dc toute la nation, nialgre ^a pauvrele reelie, il est a craindre que ni 

 I'une ni I'autre ne soicnt plus culli»rfes avcc siicces dans les ecoles des 

 deux contiees rivales, et que, pour bien savoir le fran9ais, nos anciens 

 compatrioles iie soicnt reduils a venir I'apprcndre chez nous. 11 oerait 

 peu convcnable, sans doute, que renscigncment cut lieu dans un idiome 

 qui a cesse d'etre national ; d'un autre cote, ce serait tenter I'impossible, 

 que de vouloir substituer brusquement a la langue dcs ecoles un idlome 

 nou vulgaire. Le latin scolasliquc restcra done paisible possesseur des 

 academies de la Belgique : mais, quels que soient le zele et les talens dcs 

 profesicurs et des eleves, ['instruction ne s'y elevera point a la hauteur 

 qu'ellc eVlt pu atteindre, si les uns el les autres eussent continue I'usage 

 de leur langue maternelle : il est tout-a-fail conlraire a la nature que Ton 

 fasse aussi-bien ou aussi vite cc que Ton fait plus peniblement; cl c'est 

 ce qui dolt arrivcr en se servant d'une langue neci'ssairement moins fami- 

 llere. — Chaquc annee, les quatrc faculles de rAcademie mettent au con- 

 cours un certain nombrc de questions, el L's niemoires couronnes sont 

 inseres dans les Annalcs. En 1819, la question de jurisprudence fut celle 

 de V infanticide. L'autcur du menioire couronne, M. Bronchcre, discute 

 avec etendue les legislations antienncs et modernes sur cette matiere; 

 il cxi.uiine Tinfanticide sous le point de vue moral, et recberche avec le 

 mcmc soiu les moyens de le prcvenir el ceux de le touslatci'. — La 



