III. BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE. 



LIVRES ETRANGERS(i). 



AMERIQUE. 



. I- — Napoleon, jjoome en dix chants, avec cette (f-pigraphe ; 

 Feriant swnmos fulmina monies. Philadelphie , r8i3 ; de rimprimerie 

 de Thos. H. Salmer. In-8° de yiti et ao4 pag. , avec le portrait de 

 Napoleon en tete du volume. 



2. — Koniiigsmarke , the long Finne. — Koningsniarke , le long 

 finlandais,HistoireduNouveau-Monde. New- York, iSaS ; C. Wiley, 

 a vol. in-i2. 



Depuis un an ou deux , I'Amerique a produit plusieurs auteurs dis- 

 tingues. M. Washington Irving a ete le premier a s'elancer dans la 

 carric're romantique ; plusieiws de ses compatriotes I'y ont suivi. 

 M. Cooper, dans VEspion et les Pioimiers , s'cst montre I'cl^ve d'uu 

 grand niaitre , sir Walter Scott ; mais il rappelle trop souvent dans ses 

 meilleurs tableaux, qu'il n'est qu'imitateur. Cependant, il faut feliciter 

 I'Amerique de ces conquetes dans les doniaines de I'imagination. Si 

 elle n'est pas riche en traditions anciennes , elle offre a ses historiens 

 des sites sublimes , les traits energiques d'un peuple fondateur de sa 

 liberie, de son Industrie , de son commerce, les scenes animees et 

 glorieuses d'une guerre recente , entreprise pour une noble cause ; la 

 lutle des nations sauvages avec la civilisation qui vient les envahir ; 

 enfin , le melange des moeurs anglaises avec les coutumes americaines. 

 Ce n'est point ce qu'a voulu peiudrc I'auteur du roman que nous an- 

 noncons ; il s'est attache a developper le caract^re de ses personnages, 

 dont la plnpartsont du genre comique. II y a dans son ouvrage des 

 verites d'eusemble , mais peu de ces nuances delicates qui annoncent 

 ime observation de la nature. L. S. B. 



(i) Nous indiquerons par iin asterisque (*) place a c6t6 du titre de cliaquc ou- 

 vrage, ceux des livres etrangers ou francais qui paraitront dignes d'une atteu- 

 tion particuljere , et dont nous reudrons quelquefois ccmptc dans la scctiou des 

 Analyses. 



