34-2 LITTERATURE. 



Aiissi ic'gue-t-il dans toutes leurs pieces iiri pathetique qu'on 

 ne trouvc dans aucun autre genre de poesie. 



En effet, d'oCi le pathetique peut-il sortir avec plus de force 

 et d'eclat que de la representation fidelc dc tout ce qu'il y a de 

 meilleur , de plus tendre, de plus touchantau fond des entrailles 

 hiunaines ? 



On a fait, sous le title de Gnomologle Homerique (i), un 

 recueil de toutes les sentences morales qui se trouvent dans 

 Homere; on les a rapproehecs de celles qu'on a recueillies dans 

 la Bible, etla ressemblance est frappante; tant les grands prin- 

 cipes de morale sont partout et toujours les memes ! 



On a fait aussi plusieurs excerpta des poetes comiques grecs, 

 sous le titrc de Sententice poetaruni comicoruni grcecorum (2). 



J'ignore s'il «xiste un recueil semblable tire des tragiques ; 

 mais ce serait un livre curieux et precieux en meme tems; il 

 n'est aucune lecon utile a la conduite des hommes qui ne s'y trou- 

 vdt ; Euripide fournirait une abondance d'excellentes maximes. 

 Ce poete philosophe a etale, si Ton peut ainsi s'exprimer, im luxe 

 de preceptes moraux. On a bcaucoup reproche a Voltaire d'a- 

 voir seme trop de sentences dans ses tragedies : les memes per- 

 sonnes qui blamaicnt I'auteur de Zaire de les avoir multipliees, 

 ne disaient rien d'Euripide, qui en a dix fois plus; mais on ne 

 pardonne guere a un contemporain sa grande superiorite; et 

 Voltaire , a cet egard, etait bien coupable. 



Les tragedies grecques offrent peu d'evenemens politiques, 

 de conspirations pour renverser un trone , pour faire perir un 

 tyran ( ce qui est tres-frequent dans nos tragedies modernes 

 Cinna , Heraclius , Bajazct, Guillaume-Tell, etc.); les rois y 

 paraissent plutot comme peres, comme epoux, eomme amis, que 



(i) Uoinen Gnainologia , etc., per Jacobum Duportum. In • 4°. 

 Cantabrigise, 1660. 



(2) In-i2. Basilia; , iStio. Per Jacobum Herteliuni curienseni. — 

 Autre rccuuil |)etil iii-12. Piirisiis,,i55j , apud Guilleluuim Mortlium. 



