EUROPE. 475 



tion ; ces noms sont les suivans : Aristomenc , Terias , Damon , Jristev , 

 Philonides , Jrislocles, Eupolem et Panes. On voit encore sur ces 

 tuiles des signes qui servaient vraiscmblablement a indiquer la fa- 

 bilque d'oii ces briques provenaient. — Soil qu'on veuille s'arr(5ter 

 aux signes paleograpbiques que fournissent ces lettres, soil qu on 

 suppose que I'Aristom^ne doiit il est fait mention ci-dessiis , est le 

 nieme que'celui qui, pendant la guerre du Peloponese , etait premier 

 magistral de Corl'ou ; soit enfin que Ton considere les proportions du 

 temple dont ils'agit , qui sont presque seniblables a tons egards a celles 

 du Parthenon et du temple de Tiiesee a Athenes, il est evident que le 

 monument decouvert est anterieur de plusieurs siecles a I'tre clire- 

 tienne. (i) — Ce qui ajoute beaucoup de prix a cette decouverte, c'est 

 celle qu'on a faite encore, dans le voisinage du temple, de puits com- 

 muniquant avec des aqueducs, lesquels se prolongent sur un espace 

 de quatorze cents pieds. — On rapporte a ce temple une inscription con- 

 servee dans le musee de Verone, et citee par Maffei , qui contient un 

 decret des Corcyreens sur divers ouvragcs publics, et dans lequel il 

 est fait mention de la depense arretee pour la couverture , le plomb , 

 le cuivre , le nitre, les excavations, etc. Cette inscription indique 

 aussi les frais du renouvellement de la toiture de ce temple, ainsi que 

 ceux des travaux necessaires pour detourner les eaux, et empecher 

 que la force du courant des sources ne portal atteinte au inurqui sou- 

 tenait le temple. — La description de IV-difice, dont il s'agit icl , et 

 qu'on lit dans la collection des marbres que Maffei a publiee , repond 

 exactement au temple decouvert a Cardacchio ; mais, ni dans ce der- 

 nier, ni dans celui qua decrit Maffei , on ne trouve rien qui indique 

 a quelle divinite ce temple etait consacre. Cependant, un alpha, qui 

 reste de I'inscription rapportee par Maffei, et qui doit etre Tinitiale 

 du nom du Dieu, semblerait indiquer que ce temple etait dedie a 



(i) L'inccrtitude a I'egard des noms ecrits sur les tuiles , ct sur les personnos 

 qui porterent ces noms, fait cju'ils ue peuvent pas etre d'un grand sccours 

 pour fixer I'epoque de la eoustruction de ce temple ; mais la forme et I'espece 

 des lettres qui forraent ces noms , I'emploi ou Tabsence de celles qu'on croit 

 generalemeut etre devenues d'uu usage pen frequent dans 16s inouumens publics 

 sur la fin dn v" siecle qui preceda Tore chretienne, (et en descendant vers 

 cette ere), peuvent eclaircir les doutes relatifs a cette epoque; mais il scrait 

 mieux encore de consulter le style des monumens , en Ic comparant a I'aneieu 

 style grec dit eginetiqiic , ou a celui du Parthenon , dont I'hidias et ses eleves 

 oat fait un eterncl modele de perfection cu tout genre. (n. d. r. ) 



