588 LITTERATURE. 



pete, il seniblait que nous fussions rapprochcs du ciel, et que 

 nous vissions a nos pieds Ics malheurs commc les passions de 

 la tcrre; aucnn do nous ne conscrvait alors le sentiment dc 

 CCS peines intimes qui sont d'ordinaire attachees, connne des 

 eompagnes fidcles, au sein de riiomme. « (Liv. xxiii, chap, iv, 

 pages 57, 58 et 6 1.) 



Epoque a jamais memorable! titre imperissable, pour la na- 

 tion espagnole, aux respects de la posterite! Dans ce senat 

 auguste, refugie sous les colonnes d'Hercule, don Alonzo 

 sert la patrie, de son eloquence, de ses lumieresj comme sur les 

 champs de bataille il I'avait servie de son epee. Enfin , I'honneur 

 national est venge; la cause de I'independance I'emporte sur 

 les vainqueurs du monde; et des legions etrangeres ne foulent 

 plus le sol de I'Espagne. Mais, la joie du vertueux citoyen sera 

 de courte duree , et le tems des epreuves n'est point passe 

 pour lui; si la patrie triomphe, une faction triomphe avec 

 clle... Alonzo et ses nobles amis sont envoyes aux galcres ! 



Tous ces faits, dont I'interet est si puissant, rendcnt la lec- 

 ture du quatrieme volume attachante et douioureuse a la fois. 



A cote de cette grande image d^ Alonzo, paraisscnt divers 

 personnages dont les physionomies sont habilement nuancees. 

 D'abord Maria, soeur presumee A' Alonzo, et qui, plus tard, 

 devient sa compagne, son epouse. Ce caractere, qui offre le 

 contraste d'une angelique douceur, et d'une noble exaltation 

 patriotique, a ete I'objet d'une critique particuliere. Quelques 

 jiersonnes n'aiment point a voir ime jcune femme, jusqu'alors 

 tiniide, s'elancer tout a coup siu' im clieval de bataille, braver la 

 mort et la donner. C'est, dit-on, la depouillcr des plus aimables 

 avantages de son sexe, la douceur et la tendre pitie. Cette re- 

 marque ne me semble point tout-a-fait injuste; I'histoire offre 

 des heroines, mais dont les habitudes guerrieres sont moins 

 prononcees que chez la marquise de C; il serait facile en adou- 

 cissant quelques teintes, de rapprochor Maria du role interes- 



