LIVRES ETRA.NGERS. 601 



drai de mcme ; et si vous croyezregner ici, je prendrai mes mesures 

 pour y mettreordre ; il ne faiit ici qu'une maitresse et point de maitre. 

 Preiiez garde qu'ii n'arrive aucun mal a cet liomme , de peur qu'on ne 

 vous en demande un compte severe. » Plusieurs anecdotes du mcme 

 genre caracterisent aussi lortenient les seigneurs de la cour, particu- 

 lierement sir Walter Raleigh , lord Oxford et sir Francis Vera. 



224- — Poems dramalic and miscellaneous. — Poemes dramatiques 

 et melanges ; par Henri Neele. Londres, i8a3 ; John Lets, r v. in-8° 

 de 180 pag. , orne d'une jofie vignette. 



La poesie anglaise , moins severe, moins entravee de regies que la 

 notre, se prete plus aux ecarts de Timagination, et abonde surtout 

 en images et en coniparaisons ; mais, par cela meme , elle lombe plus 

 facilement dans le defaut d'affectation. II y a dans presque tous les 

 poemes anglais nouveaux un grand abus de metaphores, et M. Henri 

 Neele en surcharge tellement son style que ses personnages ne peuvent 

 exprimer leur pensee , leurs actions, leurs sentimens sans emprunfer 

 des images a la nature entiere. II est vrai que ces images prennent 

 leur source dans une observation constante de la nature ; elles sont 

 vraies , varices , et plairaient partout ailleurs que clans un poeme dra- 

 matique, dont elles refroidissent I'interet. L'auteur a choisi trois 

 sujets qu'il a traites dans le genre actuel, c'est-a-dire en se servant 

 d'interlocuteurs et par forme de dialogue. Le premier intitule le 

 Mariage secret, est un acte de tragedie tres-simple et trfes-court. Le 

 descendant d'une illustre famille a epouse secretement la fiUe d'un 

 paysan. Sa mere, femme hautaine et imperieuse , croit arriver a tems 

 pour prevenir le mariage. Elle a recours a un infame subterfuge , et 

 fait croire a sou fils qu'Elvira est une fille natnrelle de son pere. Julio, 

 qui se voit I'epoux de sa sceur, s'empoisonne, et n'apprend la verite 

 qu'en mourant. Dans le second dialogue , David Bizzio, l'auteur retrace 

 les amours de ce musicien pour Marie Stuart , la jalousie de Darnley 

 assez mal adroitement developpee ; enfin , I'assassinat du favori dans 

 le cabinet de la reine. Le troisieme est le beau trait de Seleucus , qui 

 donne a son fils Antiochus la femme qju'il aimait et qu'il allait epou- 

 ser. Toutes ces scenes dramatiques sont froides ; le denoument en est 

 trop prevu ; ce ne sont que des cadres choisis pour placer quelques 

 beaux vers et un petit nombre de pensees remarquables. Les carac- 

 leres n'y ont point la verite historique ; ce sont de piles portraits , vus 

 et presentes d'un seul cote. — Dans les melanges de l'auteur, la petite 

 pi^ce de vers ecrite a Dijon , et quelques stances sur le bunlieur, me- 

 ritent une mention particuliere. 



