Got LIVRES ETRANGERS. 



aaS. — Limbird's British Novelists. — Romanciers anglais. Edition 

 (le Liinbird , i ''^ partie. — Le I'icaire de Wakefield, impiimt'sur double 

 colonnc. Londres , iSaS; Limbird. Iii-8°. 



Aujourd'bui que la lillerature aiiglaise est si universelleinent rcpan- 

 diie et goiitee en France, nos lecteurs nous sauront gre de leur iudi- 

 quer une de ces editions compactes qui pernietlent de se procurer les 

 meilleurs ouvrages au quart de leur prix ordinaire. Le roman coniplet 

 de Goldsniitb que nous annoncons , orne d'un portrait, d'une notice 

 sur I'auteur, de gravures sur bois et de remarques critiques, ne coute 

 que dix sous d'Angleterre (ten pence), ou vingt sous de France. 

 L'impression en est iiette et soignee, quoiqu'un pen trop fine. L'in- 

 tention de M. Limbird, editeur de cette nouvelle collection , parait 

 ttre d'iniprimer, dans le ni(5nie format et avec les memes caract^res, 

 les remans populaires anciens et ceux qui ont paru de nos jours. 



226. — St. Johnstonn; or, John, Earl of Gowrie. — St. John s ton n , 

 ouJean, conite de Goivrie , roman. Edimbourg, iSaS; Maclachlaii 

 et Steward : Londres ; Baldwin. 3 vol. in- 12. 



L'influence exercee par le celebre romancier ecossais,Walter Scott, 

 se fait sentir davantage de jour en jour dans la litterature anglaise. 

 S'il a quelquefois trouve des imitateurs par trop serviles , il a ouvert 

 aux hommes de talent une caniere qui avaita peine ete exploree. Les 

 contes absurdes de revenans , les tours de Test, les corridors; enfin, 

 I'echafaudage mysterieux eleve a I'instar de Lewis et de M™^ Rad- 

 cliffe, a disparu, pour faire place au devclo-ppement des caracleres , 

 a des incidenspiltorcsques , mais vrais , a des recberches bistoriques, 

 a des tableaux lideles et animes. On a reprocbc a ce genre d'alterer la 

 Tcrite de Thistoire en agrandissaut trop le domaine de la fiction ; cette 

 crainte me parait mal foudee. Le caractere distinctif des romans de 

 Walter Scott et de ceux qui suivcnt ses traces , est , au contraire , une 

 fidelite liistoi'ique scrupuleuse. Qui pent lire sesouvrages, sans desirer 

 connaitre niieux encore les personnages qui y figurent, et se trouver 

 par consequent attire vers I'etude de Tbistoire ? Je trouve, quand a 

 nioi , c^ulvanhoe , le Chateau de Kenilworth , les Piaitains , etc., font 

 naitre le desir de lire jusqu'aux vieilles Icgendes qui peignent les 

 uioeurs et les caracteres des anciens tenis ; et cette impression a dii 

 etre assez generale, puisque les libraires anglais ont reimprinie pour 

 y satisfairc, les plus anciens ouvrages , les cbroniques , et jusqu'aux 

 tnanuscrits ou Ton supposait que I'autour avait puise. — La celebre 

 conspiration de John Gowrie, ou plutot le cruel assassinat des deux 

 freres qui portaienl ce noin , fait, d'aprcs toules les appareuccs, sous 



i 



