70?, AFRIQUE. 



c6tc. An bout de quatre jours de marclie (h rnison de aS millcs par 

 jour), ils atleigiiireut line livii'ic aiissi large que la Gambie a Saiule- 

 Marie , coulant a la droite du soleil levant , et venant de pays de Oo- 

 ber. On la nomme Qiiorra-ltian-dadi , ou Riviere d'eau douce. Cinq 

 jours apres , en voyageant toujours vers le sud , ils ai-iiverent au bord 

 d'une autre riviere plus profonde ct plus large que la premiere, ap- 

 pclee Criilbi, qui coule a travers les pays de Guaii et de Noiiffi. On lui 

 a assure , et il croit que ces deux rivieres se reunissent a Zojciwi pi-es 

 de Kaba, et se rendent ensemble , en s'avancantjvers I'orient, a Birnie 

 Bitmott. Les eaux de la Gulbi out un gout salin ; elles sont remplies 

 d'hippopotames et de crocodiles. Au bout de plusieurs jours de 

 marche , toujours au sud, il decouvrit une rangee de hautes mon- 

 tagnes , dout une parlie non.mee Waoimj dominait les autres ; le 

 sommet en etait blanc comnie du marbre ( probablement couronne de 

 neige). Une semaiiie apres avoir laisse ces montagues, ils apercurent 

 la nier du haut d'une colliue. lis traverserent ensuite une petite ri- 

 viere appelee Echou ; de la , ils continuerent leur route vers le soleil 

 couchant, apercevant la nier par intervalles a leur gauche; en dix 

 jours ils atteignirent Annamaboe sur la cote. Ce fut la qu'Abou-Bou- 

 ker prit le noni de William Pasco , et entra comme marin sur un des 

 vaisseaux britanniques. Une circonstance lui fit cependant quitter le 

 service. Un vaisseau negrier portugais d'environ cent tonueaux, ayani 

 ete pris , on trouva a son bord cent quatre-vingt-sept esclaves entas- 

 ses a fond de cale. Plusieurs d'entre eux etaient de Haoussa , et quel- 

 ques-uns de Birnie Kachna ; ils connaissaient la famille d'Abou- 

 Bouker, et lui apprirent qu'une jeune flUe , qu'il aimait depuis su 

 jeunesse, et avec laquelle il etait fiance , avait refuse plusieurs offres 

 avantageases, et persistait a ne point vouloir se marier, dans la per- 

 suasion que son futur epoux vivait encore et reviendrait un jour. Cette 

 uouvelle fit vivement desirer a Abou-Bouker de retourner a Haoussa , 

 et I'arrivee de M. Belzoni acheva de le decider. 11 obtint la permission 

 de I'acconipagner a Tombouktou. Selon Abou-Bouker, Birnie Kachna 

 est environ vingt fois aussi grand que Sierra-Leone. La ville est situee 

 au milieu d'une grande plaine, a environ loo niilles au nord du Gtdbi , 

 ou du Niger, qui , dans le dernier mois de la saison des pluies , inonde 

 une vaste etendue de pays et feconde les terres. Les figues , les limons 

 et les oranges y sont communs ; mais il n'a vu de noix de coco qu'en 

 approchant de la cote. Les aniniaux domestiques sont les moutons , 

 les boeufs , les cbameaux et les chevaux. Les maisons sont presque 

 toutes en pierre et n'out qu'un elage. Le palais du roi couvre a lui seul 



