ET POLITIQUES. 65 



ches fahes par les membres de la society, ont fournl plus 

 de maleriaux qu'il n'en fallait , et lous lesgoilts pouvaient 

 ^Ire satisfaits. Mais cette abondance et cette dlversite , qui 

 sont un des meriies de ce rccuell, disparatlraient dans I'ex- 

 trait que noi^s en ferioas. II vaut mieux engager nos lec- 

 teurs aconsuherl'ouvrage m^me , si la langue anglaise leur 

 csl assez familiere , et exprimer nos voeux pour qu'une tra- 

 duction le fasse passer dans notre idiome, ou que I'on en 

 dorine une imitation. Ce dernier parti serait peut-ctre le 

 plus convenable : I'esprlt et les moeurs de notre nation, dif- 

 ferent, par quelques nuances , de I'esprit et des moeurs des 

 Anglais; les sommes de verites et d'erreurs qui composent 

 nos croyances peuvent elre egales sur les deux rives de la 

 Blanche, mais ellcs ne sont pas semblables en tout. 11 y a done 

 ccrlaius objets si bien connus en France, certains points de 

 doclrice y sont si g^neralement admis , qu'il est tout-a-fait 

 inutile de chercher a les appuyer par de nouveaux raisonne- 

 mens. D'un autre cote, quelques prejuges plus tenaces veu- 

 lent elre attaques avec des arracs d'une plus forte trempe, 

 plus frequemment et avec plus de Constance. II est bien a 

 d<islrer qu'il se forme aussi en France des Socieics d^amis de la 

 paix, qu'elles entreliennent des relations suivies avec celle 

 de Londres , point central de correspondance entre les phi- 

 lantropes qui sont dpars sur toute la surface du globe , et 

 qui voudront cooperer h la belle enlreprise d une pacifica- 

 tion universelle et durable. En 1820, quelques personnel 

 essayerent de constituer une sociele a Paris ; un comil4 

 provisoire fut nomme ; un prospectus fut redige et soumis 

 a I'approbation du gouvernemenl ; mais des obstacles qui 

 nous sont inconnus empecherent i'execution de ce projet. 

 La publication des Memoires de la Societe de Londres fera 

 voir clairement dans quelles vues ces socieles se forment, et 

 quelles relations s'etablissent entre elles. It faut csperer 



Tome XV. 5 



