LIVRES ETRANGERS. 319 



log. — FamigUe ceieiri itatiane , etc. — Families Celebris ilalicnnea. 

 Cahier VII. Cesi, dc Rome. Milan, 1822, in-fol. avec planches. 



Cctte famille qui n'existe plus, outre pluslcurs grands personnages , 

 qu'oD ne rappelle plus, en possedait un qui, seul, a rendu son nom 

 immortel. Cest Frederic Cesi, Ibndateurde I'academie des Lincei de 

 Rome, dont fiirent membres J. B. Porta, n;:polilain ^ et Galilee. Le 

 but de celte sociule physique et religieuse, qui date de jGoo , etait le 

 ,progr6set la propagation des sciences nalurelles, d'aprfes la methode do 

 I'observation et de I'cxperience. Elle etait divisee en trois sections. Les 

 academiciens portaient le nom de Fratelti giv/rati , ct regardaient les 

 autres etudes qui n'appartiennent pas a la physique, comme profanes et 

 illicites. Chacun des lycees ou colonics qui en dependaicnt, avait sa 

 bibliolheque et son museum. Le fondateur de cctte societe , malgre ses 

 vertus cxemplaires , fut d'abord persecute parson pire, et dans la suite 

 par I'inquisition et par la cour de Rome. II fut oblige d'abandonner cetle 

 ville, lui et ses collegues.l eut le courage et le bonheur d'apai ser cette 

 injuste persecution, de retablir I'acaderaie en i6io, et de fonder le 

 lycee de Kaples. En 1624 > sous le rigne d'Urbain VIII, on publia le 

 Lynccograjihe, ou essai de sa conslituticn. Cesi fut encore persecute, ainsi 

 que Galilee, parce qu'il ne croyait point a la solidile des cieux , comme 

 I'autre au mouvement du soleil. II mourut age de 45 ans, en i63o, et 

 son academic ne lui survecut pas de beaucoup. Alarmcs par tout ce qui ar- 

 riva a Galilee , les Lincei se dispcrserent ; leurs travaux furent suspen- 

 dus, et leurs ecrits, qui se conservaient dans la bibliothcque d'Albani , 

 furent pillesvers la fin du dernier si6cle. On dit qu'une nouvelle acade- 

 mic des Linoci s'est etablie a Rome, depuis 1794- 



l4o. — Elogio , etc. — Eloge de F. de Marchi , de Bologne , archi- 

 tecte militaire ; par M. Francesco Tognetti, etc. Bologne, 1819. 



Depuis quelque terns , on a beaucoup ecrit et parle , en Italic , sur 

 le grand ouvrage dc ce celfebre architecte et sur les torts graves que lui 

 ont fait quelques etrangers. Tiraboscbi , Denina et bien d'auties avaient 

 beaucoup travaille a revendiquer la propriete, ou plulot la priorite de ses 

 decouvertes. MM. Marini et Venturi ont fait mieux encore ; ils ont pur- 

 ge ses ecrits des fautcs dont I'ignorance et la negligence des editeurs les 



", "er a traduit , il y a quatre ans , un roman grec en francais, du style d'Amiot. 

 II est vrai que ce roman ne pouvait peut-eire pas ^Ire traduit autrement ; il fal- 

 lait un naiflangage pour faire passer ce qui, dans le roman , ne Test pas du 

 tout. ■ (N. d. R.) 



Tome xy. 2 3 



