5<4 SCIEiNCES morales 



cette ditto sur laquelle lord Clarendoa repand un si \if inte- 

 ret (i), Charles H d'Angleterre rentra en France. « La reine 

 d'Angleterre, dit Mademoiselle, apprit qu'il etait a Rouen, et 

 qu'il venait a Paris ; elle alia au-devant de lui. II y avail quel- 

 quc tems que je n'osais sortir; j'avais une fluxion au visage. 

 Je crus qu'cn cette occasion je ne pouvais m'en dispenser; 

 c est pourquoi j allai , le lendeinain, chez la reine d'Anglc- 

 terre, sans etrecoifl'ee. Elle me dit : Vous trouverez mon Ills 

 bien ridicule; pour se sauver, il a coupe ses chcveux., et a 

 un habit fort cxtrordinaire. Dans ce moment, il entra : je le 

 trouvai fort bien , de beaucoup meilleurc mine qu'il n'avail 

 avant son depart, quoiqu il cut les cheveux courts et beau- 

 coup de barbe, ce qui change les gens. Je Irouvai qu'il pai- 

 lait fort bon franeais. II nous conta qu aprcs avoir perdu la 

 bataille , il repassa avec ^o ou 5o cavaliers au travers de 

 Tartuee ennemie et de la ville au-dela de laquelle setait donue 

 le combat; quapres cela il les avait tous congcdies, et etait 

 demeure seul avec un mylord ; qu'il avait ete long-lems sur 

 unarbie, ensuite dans la maisou dun paysan, ou il avait coupe 

 ses cheveux ; quuu genlilhomme qu'il avait reconnu sur le 

 cbemin lavail mene chez lui, ou il avait sejourne, et qu il 

 avait ete a Londres , avec le frere du gentilhomme, derriere 

 lui en croupe ; qu il y avait coucbe une nuit, et avait dormi 

 dix heures avec la derniere tranquillite ; qu'il s'etait mis dans 

 un bateau a Londres, pour aller jusqu'au port ou il s'em- 

 barqua, etque le capitaine du vaisseau lavait reconnu : ainsi, 

 il arriva a Dieppe. II me vint couduire jusqu'a mon logis , 

 par cette galerie dont j'ai deja parle au commencement de ces 



(t) Clirrddon's History, pag. 652. Son recit a ete reproduil , tou- 

 jours avec un nouvel inter^t, par Rajiin Thoyhas, par IIohk, et tout 

 recemment par M. Villkmain , Ifistoire de Cromwell , li». v, pag. 535. 

 II n'est pas de souvenirs plus attachans, dit-il, que ces infortuncs roya- 

 les. — Oui, pourvu qu'elles n'aicut pas des princes pour liisloriens. 



