LITRES FRANCJALS. 64y 



des regies , e'est la grammairc proprement dite: I'autre, sous !e litre 

 d'cxcrcices , renferme ['application des preccptes. Celte seconde partie, 

 absoluineril divisec comme !a premiere, est une veritable gramiuaire 

 pratique, dans iaquellc un grand nombre de phrases, empruntecs a nos 

 boos auteurs, presentenl tout a la fois un moyen facile de se familiari- 

 ser avec les regies du langage, et une lecture propre a orner l'esprit et 

 a former le cceur. C'est ainsi que MM. Noel et Cliapsal ont su se con- 

 former au precepte d'llorace, utile dalci , dana un genre d'ouvrage ou 

 l'on tmuve ordinuirement plus d'epines que de Qeurs, et plus d'ins- 

 truction que d'agrement. Z. 



at)6. — La clef ties participes . par Vahieb , inslituteur. Troisicmc 

 edition. Paris, 1824 ; Vernarel et Tenon, rue Hautefeuille, n° 3o ; 

 prix , 1 fr. 5o, et 2 fir. 



Tuiile la doctrine de l'auteur est renformce dans cette formule : a Le 

 participe est une inflexion verbale qui serf a exprimer soil l'etat, soil 

 Paction du sujet. — Quand il etprime l'etat , il est particip. -adject if , 

 et s'accorde toujours avec son substantif, en genre et en nombre. — 

 Quand il exprime Taction , il est pjrticipe-v<rbe, et demeure invaria- 

 ble, a moins qu'il n'ait un regime direct formellemenl ex prime avant 

 !ui.» Ces principes sont inconteslables et clairement enonces. L'autcir 

 en a fait Papplicution a lous les cas particuliers qui pcuvent s.e presen- 

 ter , et a mis a la (in de son ouvrage des plirases et des exercices sur le 

 participe et sur le mod i ficati f d' action , nom qu'il a donne au parti- 

 cipe present invariable , et qui ne nous parait pas plus facile a comprcn- 

 dre que ce dernier. On pourrait faire a M. Vanier le reproche qu'il 

 adresse a plusieurs grammairk'ns, celui d'avoir attache trop d'impor- 

 tance a la theorie des participes, et d'avoir cons.icre 190 pages a une 

 question qu'il dit avoir reduite a la plus grande simplicite. Nous I'enga- 

 geons aussi a retrauchcr, dans une nouvelle edition , les refutations des 

 doctrines opposees a la sienne, et surlout quelques declamations sur la 

 denomination de participe present , ou l'auteur montre presque de la 

 colere contre ceux qui lempioient. Neanmoins, l'otivrage, tel qu'il e<t , 

 merite d'etre cousulte par les prufesseurs et par les gens du monde. 



A. M — t. 



297. — Lettres Bourg tiiqnones , ou Correspondance sur divers points 

 d'histoire litteraire , de biographic , de bibliographic , elc. , par C. N . 

 Amanton, conseiller de prefecture du departemenl de la Cole-d'Or , 

 etc. Dijon, i823; Paris, A. A. Renouaid. Jn-S° , de -6 pag. ; prix, 

 2 fr. , et ■). fr. 5o c. 



Ces lettres se composent de dissertations curieuscs , sur divers points 



t. xx.. — Dtlctmbre i.Sao. {i 



