LIVRES ETRANGERS. 3f6 g 



soit originaux, soit traduits de l'allcmand ou de I'anglais , on ne le trou- 

 vera rien moins qu'inferieur a ceux qui sout les plus estimes. Tel qu'il 

 estg le Robinson franpais peut done etre recommande comine un livie 

 attachant et utile. Ch. 



ITALIE. 



129. — Caialogus plantarum qua: asservantur in rcgio horto sercnis- 

 simi Francisci Borbonii, principis juventulis in Boccadifalco, props 

 Pannormum. Adduntur nonnutt/B adnotationes ao descriptiones nova- 

 rum aliquot specierum. Naples, 1S21. In-8°. 



Ce Catalogue de ptantes a ete redige par M. Gussoni , botanisie fort 

 distingue. II coniprend 3, 000 espexes que Ton cultive a Boccadifalco , 

 pies de Palertne. L'auleur observe que cc elimat, oil le thermometre dc 

 Reaumur se soutient ordinairemeut , I'hiver, entre 8 et 10 degres au- 

 dessus de zero, est tres - favorable a l'education des plantes des pays 

 chauds. La plupart de ces plantes sont exotiques; toutefois, il y en a 

 plusieurs qui appartiennent a la Sicile. On attend du meiue auteur une 

 Flore sicilienne {Flora Sicula), dont il s'o'ecupe. 



i3o (*). — Compendio dclla storia dell' astronomia , etc. — Abrege 

 de l'histoire de I'astrouomie , par le marquis de I.aplaci , traduit en ita- 

 lien, par Antonio Cattaneo. Milan, 1820. In-8°. 



Cet abrege ne coutient que le cinquieme livre de V Exposition du 

 sysleme du monde, par le celebre Laplace. Le tradueteur italien , pen- 

 sant, avecl'auteur, quecelte partie histerique du grand ouvrage serait a 

 la portee d'un plu< grand uombre de lecteurs, a voulu la publier sepa- 

 reinent, pour l'avantage de ses compatriotes. M. Cattaneo, dans sa tra- 

 duction , pousse la lidelite peut-etre jusqu'a l'exces, puisqu'il conserve 

 souvent les tours tt les phrases de 1'original. 



i3i. — Saggio crilico storico e filosofico sul diritto di natura c delle 

 genii e suite successive leggi, istituti e govcrni civili epotitici, etc. — 

 Essai critique, hislorique, et philosophique, sur le droit naturel, sur le 

 droit des gens, et sur les lois, les institutions, et les gouvernemens civils. 

 Ouvrage postbuine du conseillcr Alberto de Simohi. Tome IV. Mi- 

 lan, 1822. 



L'auteur de cet ouvrage a voulu s'y montrer a la fois historien, critique, 

 et philosophe. Nous n'osons pas decider sous lequeldeces rapports il s'est 

 le plus distingue. Comme historien, il Iraite du droit de la nature et des 

 gens, euvisage dans toutes les epoques de I'antiquite ; commrn^antine- 

 mc par celle qui a precede le deluge, il parvient jusqu'a Charles-Quint 

 T. KX. — Nuvcm/:i\- i82>. 24 



