EUROPE. 4, 9 



N. B. II faut conclure de ce recit que la construction des maisons 

 do New-York ei>t analogue a celle des maisons de Russic , ou ces ma- 

 uceuvres de transport sont employees depuis long-lems. 



EUROPE. 



ILES BRITANNIQUES. 



Ecosse. — Dukfehlinb. — Industrie. — Filature. — M. Hatton , de 

 ci tte ville , a depuii plus d'un an deux souris conslamment employees 

 a filer du coton a coudre , au moyen d'une machine semblable aux mou- 

 lius qui sont etabiis dans les maisons de force, et que les malfaiteurs 

 font mouvoir en marchant (tread - mill). Cbacun de ces petits animaux 

 fait par jour de cent a cent vingt fils; pour achever cette tirche, il faut 

 qu'il parcoure environ troislieueset demie (lomilleset demi).Eu prenant 

 pour bases la quanlite de 111 fabrique chaque jour par une souris, et les 

 fiais de son entrelien qui se reduisent a un sou (half-penny) pour cinq 

 seraaines, on a cnlcule que chaque souris donne un benefice net de 

 7 francs 10 sous (6 shellings) par an. M. Hatton se propose de louer un 

 vieil edifice de 100 pieds de long sur 5o de large et autant de haut , dans 

 lequel on pourra renfcrmer ji-.squ'? dix mille moulins a souris. Si cette 

 entreprise reussit, on evalt'O a 57,5oo fr. ( 2,3oo 1. st.) le benefice an- 

 nuel , net de tous frais e intereis, que pourra en retirer le proprietaire. 

 {Edinburgh Star.) 



Londbes. — Nouvcau syste.ine a" enseignement pour I'etude des langues. 

 — M. Hamilton, Americain, a commence un cours d'enscignement des 

 langues d'apres une nouvelle methode. Elle consiste a (aire repeter a 

 haute voix , par les eleves de chaque classe, les phrases que le maitre 

 vient de prononcer, ainsi que la traduction mot a mot. Le son des let- 

 tree et la construction grammaticale des phrases sont indiques dans 

 des lecons imprimees que tiennenl les eleves , afin de pouvoir suivre le 

 maitre de 1'ceil et de l'oreille. Repetes par toutes les classes , l'un apres 

 l'autre, ces mots, ainsi que leur prononciation et leurs corabinaisons, 

 deviennent familieres a des orcilles etrangeres. M. Hamilton assure que, 

 d'apres sa methode, on peut acquthir une connaissance suffisante de 

 l'une des langues allemande , anglaise ou franchise, apres quarante-huit 

 lecons d'une heure chacune. Avant d'accorder une foi entiere a cette 

 assertion, il faut allcndre que l'experience l'ait confirmee. 



— Instilut des artisans. — II a ete lenu, a la taverne de la Couronne, 

 une assembles dans laquellc on a decide, a l'uoanimite., qu'il seiait fonde 



