So SCIENCES MORALES 



ycux, Froissart ne devait pas cependant etre le premier a pa- 

 raitre. La collection dcM. Buclion secomposera, dit-il, dequatre 

 parties, chaciine formant environ quinze volumes : savoir, les 

 Ckroniques de St-Denis, celles de Froissart, celles de Monstre- 

 let, ct celles qn'il nomme les Petites Ckroniques. Mais lesetudes 

 approfondies que fait I'editeur sur les ouvrages qu'il se propose 

 depublicr, changeront peut-etre son plan, et nous le verrions 

 avec plaisir. On nous a dit qu'il hesitait sur la reimpression de 

 Monslrelet qu'il croit pouvoir remplacer par des ecrivains plus 

 rares et en meme terns plus originaux. II y aurait peut-etre 

 lieu d'hesiter davantage encore sur la reimpression des grandes 

 chroniques de St-Denis. 



Ces chroniques, qui out joui une fois d'une grande reputa- 

 tion, sont, il estvrai, rares et cheres : elles commeneent avec 

 I'origine de la monarchie , et continuent sans interruption jus- 

 qu'en I'an iSiS, ensorte qu'elles forment un corps completde 

 I'histoire de France : c'est a peu pres la tout leur merite ; car il 

 est difficile du reste de rencontrer un ouvrage plus decideinent 

 mauvais. Les moines de St-Denis, leurs compilateurs, ont tra- 

 duit successivement, sans choix, sans discernement, les ou- 

 vrages historiques latins que , d'apres un antique usage , on 

 deposait dans leur convent. lis ont adopte aveuglement les 

 amplifications d'Aymoin , au lieu des recits de Grcgoire do 

 Toiu's et de Fredegaire , et ils ont admis comme une histoire 

 le roman de Turpin sur Charlemagne. L'ignorance avec la- 

 quelle ils defigurent tons les noms, est egale a leur defaut de 

 critique; leur temoignage n'a jamais I'autorite d'acteurs dans 

 les evenemens, de spectateurs, ou de contemporains; aussi, 

 quand on aura depouille les chroniques des gravures en bois 

 qui precedent chaquechapitre, je ne sais phis quel tiue ;i la 

 ciiriosite elles conserveront. Mais ces gravures qui soul mobiles, 

 comme les caracteres d'imprimerie, et qui, dans rediliunen 

 3 vol. in-fol. de i/jqS, reparaissent quarante ou cinquaiitc fois , 



