36 SCIENCES PHYSIQUES. 



joindraient a la troupe. La journee fut joyeusement terminus 

 par un bal, dans le fort de la Providence. 



Cet etablissement, place par 62° 1 1' lat. N. et 1 1 4° 9' long. O, 

 est le dernier comptoir de I'Amerique meridionale. Les Indiens 

 y apportent des pelleteries et de la chair de rennes. Les mon- 

 tagnes des environs, qui s'elevent a une hauteur de pres de 

 400 pieds, sent granitiques et renferment des masses de feld- 

 spath rougeatre. EUes sout couvertes de sapins, de bouleaux, de 

 trembles etd'autres arbres. 



Le 2 aoutjla caravane polaire, tralnant avec elle trois canots 

 et une petite barque, dans laquelle on avait place les feinmes 

 qui avaient voulu suivre les voyageurs, se dirigea vers les Mines 

 de c.uivre. Le lendemain, elle atteignit la riviere de Pierre jaune, 

 la traversa, et se vit obligee de porter ses barques a force de 

 bras, pendant pres de 7 lieues. 



Lorsque Ton eut rencontre la riviere Mine de cuivre, 

 M. Franklin voulut la descendre ; niais le chef des Indiens 

 s'opposa a ce projet; le froid ne permettant pas de continuer la 

 route par terre, il fallut hiverner. Le tlieimometre descendit 

 jusqu'a 39° au-dessous de zero. La gelee avait tellement pe- 

 netre les arbres que les baches se brisaient lorsqu'ou essayait 

 de les couper ; toutes furent bieutot mises hors d'etat de 

 service. 



Dans la cabane meme des voyageurs, un thermometre place 

 dcvant le feu, a 16 pieds de distance du foyer, descendait 

 pendant le jour a 20 degres. Le soleil paraissait sur I'horizon a 

 onze heures, et se couchait a deux. Encore I'obliquite de ses 

 rayons etait telle qu'il ne donnait point de chaleur. Par com- 

 pensation, la lune restait souvent en vue vingt-qnatre heures 

 dc suite. 



« L'eau de la riviere qui coulait dans notre voisinage, ajoute 

 M. Franklin en tra^ant ce tableau, avait un cours si rapide , 

 que, malgrc I'cxtremc abaisseraent de la temperature, elle ne 



