LIVRES ETRANGERS. lii 



rares qu'offre la chirurgie, sereunisseni pour publier, a des epoques 

 indetermlnees, des traductions ou des extraits des Memoires curjeux 

 qui paraissent en Italic, en Allemagne et en Angleterre. lis se bor- 

 neront h ceux qui offriront quelques ideas ou observations nouvelles 

 et importantes. Ce travail, entrepris pardes praticiens distingues , 

 places au centrede I'Europe, obtiendra sans doute un grand succcs, 

 surtoiit en France, ou les langues etrangeres ne sont pas en gench'al 

 assez cultivees, et ou les ouvrages publics dans ces langues , etaient 

 fort peu connus , avant que la Revue Encrdopedique eut commence , 

 en 1819, a ouvrir une sorte d'exposition publique et periodique des 

 principales productions de Tesprit Inimaln dans tons les genres et 

 dans tons les pays, rapprochces et comparees. — Nous allons indi- 

 quer sommairement les articles du premier volume des Melanges de 

 chiriirg'ie etravgere , le seul qui ait paru jusqu'ici. — Le premier me- 

 molre est sur la grossesse accompagnee d'bydropisie ascite ; par An- 

 toine Scarpa , directeur de la Faculte de medecine de Pavie , traduit 

 par C.-G. Pescbier. Le celebre cliirurgien de Pavie, aprcs quelques 

 reflexions preliminaires, donne I'observation d'une femme de trente 

 ans, qui devint grosse pour la cinquieme fois , en decembre iSofi , 

 et qui eprouva , peu apres la conception, des douleurs constantes 

 dans toute la circonference du ventre. La saignee fut repetee trois 

 fois et poussee imprudemment jusqu'a la defaillance, sans soulager 

 la malade, dont le ventre acquit rapidement un grand developpe- 

 ment occasione par un epancbement de serosite. Bientot, la suf- 

 focation fut portee a un tel degre qu'il fallut pratiquer la 

 paracentese. Elle fut conduite a Scarpa, qui fit la ponction a I'hy- 

 pocondre gaucbe , pres du bord des fausses cotes, parce que 

 c'etaitle lieu ou la fluctuation se faisait sentir leplusmanifestement. 

 Cette operation donna issue a une grande quantite d'eau, et, dfes la 

 nuit suivante , la malade accouclia de deux enfans qui moururent au 

 bout de quelques instans. II ne survint pojnt d'accidens , et le reta- 

 blissement fut prompt. — Le succes qu'a obtenu Scarpa dans cette 

 circonstance a dii encourager les cbirurgiens qui out rencontre des 

 cas semblables , et le docteur Cruch, cliirurgien de I'hopital de Pa- 

 vie, n'a pas besite a pratiquer la ni^me operation sur une femme 

 grosse de sixmois, atteinte d'uhe bydropisie ascite, dont on ignorait 

 la cause. Apres avoir evacue 2 5 livres d'une eau verdSti-e, la malade 

 se sentit soulagee; le troisi^me jour, elle mit au monde un enfant 

 a terme bien portant. La sortie facile du foetus faisait esperer que le 

 placenta ne tarderait pas a etre expulse; niais.il survint une liemoi-. 



