ASIE. 2^9 



maris fassent coniialtre a leurs Giles et a leurs feinines de qnoi de- 

 pend la ruine ou la prosperite d'une famille. Les devoirs des femmes 

 consistent principalement a etre soumises a leurs peres et a leurs 

 maris, a les respecter, a -vivre unies avec leurs freres et soeurs, a 

 enseigner a leurs fiMes a tisser avec adresse et vitesse , et a preparer 

 les repas de la famille. Quand les principes de moralite et de vertu 

 seront une fols bien etablis dans leurs ames , elles seront chastes, 

 bonnes epouses , bonnes meres, et I'honneur de leurs maisons; mais 

 si elles sont gatees par trop d'indulgence, si elles ne recoivent au- 

 cune instruction, leurs vertus n'auront aucune base nl aucune du- 

 ree, et leurs families seront deshonorces et malheureuses. — La 

 troisieme panic est adressee aux magistrats. EUe renferme sept pre- 

 ceptes ou ordres : i° louez et soulagez la misere de ceux qui pra- 

 tiquent la vertu; 2° honorez la piete filiale; 3° respectez les vieil- 

 lards; 40 citez pour exemple et mettez en vue du peuple les hommes 

 eminemment vertueux; 5° rendez hommage a ceux qui sont bons et 

 cbaritables; 6° louez et encouragez une conduite droite et bienveil- 

 lante dans les anciens des villes et des villages; 70 donnez des ban- 

 nieres ou marques d'honneur aux families qui excellent dans la 

 pratique des vertus domestiques. • — Quatriems parcie. 1° Que le 

 jeu soit defendu. 2° Prevenez les suicides , deja si communs a 

 Canton. 3° Faites poursuivre les voleurs et les malfaiteurs qui 

 se cachent dans les collines, aux environs de la ville, et qu'ils 

 soient arrdtes et punis. 4° Des homines de loi fomentent les 

 discordes, excitant les haines, font naitre les proces, et, a I'aide 

 de mille chicanes, finissent par mettre le bon droit du cote du 

 coupable : que le peuple s'en mefie, et qu'ils soient surveilles. 

 5° Abaissez les vicieux qui se reyoltent contre leurs parens, qui 

 agissent contre leurs freres, etc. 6° Faites arreter les bandits qui 

 appartiennent a des compagnies ou a des associations qui se pro- 

 mettent entre elles protection et fidelite. 70 Faites saisir les vo- 

 leurs, les vagabonds, qui sont la terreur dc leurs voisins, qui 

 marchent toujours armes , cherchent I'occasion d'insulter ceux qui 

 souffrent et d'injurier les faibles. — Si les instructions queje donne 

 dans le present edit sont executecs en partie , la tranquiliite regnera 

 parmi le peuple; mais, si elles sont suivies de point en point, les 

 moeurs publiques seront completement renouvelees. Je desire que 

 tons mes officiers , la noblesse et le peuple , ne regardent point cette 

 proclamation comme un discours de morale vague et sans but, et 

 qu'ils n'y voient pas non plus une simple formalitc; mais qu'ils la 



* 



