446 LIVRES FRANCAIS. 



temporaire, eut lieu eutre les deux princes, par de puissans iuter- 

 mediaires, quoique le due d'Orleaus, ligue avec la reine , et dont 

 Gerson avail paru desapprouver la conduite politique, eut fait d'a- 

 bord des demarches liostiles , en se poitant sur Paris. Dans ce noble 

 discours , Gerson s'el^ve coutre la flatterie mensongere , qu'il re- 

 garde comme I'ennemie des rois , et ne servant qu'a donner au prince 

 de niauvais niinistres (pag. 28 , 29). C'est par un motif oppose que 

 le docteur tr^s-chretien enonce avec coufiance des vertus courageuses. 

 II reprouve, comme cause de destruction de la vie politique d'uii 

 Etat, la maxime tyrannique qui veut que les sujets puissent pen , sa- 

 chent peu et s'etitraiment pen ; ce qui est, dit-il, contraire aq bon gou- 

 vernement royal, qui aime qu'en ses sujets soit /)nij.sance , sapience 

 (ou science) et amitie (page aS). Au surplus, on trouve dans ce dis- 

 cours, a I'appui des citations et des moralites dont il abonde, plu- 

 sieurs traits historiques, ou relatifs aux moeurs du terns, qui, rap- 

 portes par un observateur tel que Gerson , peuvent intcresser vive- 

 ment les lecteurs francais. L'editeur (M. Boulakd p6re), dont le 

 zele pour la science et I'histoire a toujours un but louable et utile , 

 a fait sentir , dans une preface ou I'eloge et la <;ritique n'ont rien 

 d'exagere , le merite moral de ce discours, dont il iudique quelques 

 passages remarquables , en rapprochant du langage moderne la dic- 

 tion de I'auteur. II laisse aux connaisseurs a decider si le discours 

 francais est bien le texte original. Dupin I'affirme; et Ton peut in- 

 duire des proverbes cit^s , qui coulent de source dans le francais , 

 que le latin n'eu est que la traduction. Tel est, entre autres, ce pro- 

 ■verbe vulgaire que Gerson applique aux depenses excesslves d'un 

 6tat : 



Qui plus despend qu'a lui u'affiert (n'appartieut ) , 

 Sans coup ferir, a mort se Cert (se frappe). 



Sous le rapport litteraire , le discours francais de. Gerson n'en 

 devient que plus important pour I'etat de la langue a cette cjioque ; 

 et sa publication est un nouveau service rendu aux lettres par 

 M. Boulard. J.-B.-M. Gence. 



210. — Envres de LovizE Labe , Liorinoise. A Lion ; par Dvrand et 

 Verr'm, M DCCC XXIII ; ivol. in-8° de i-xx etSaS p. (Nese vend jias.) 



Louise Labe , connue aussi sous le nom de la Eelle CorJiere , parce 

 que son mari etait cordier de sa profession , vivait a Lyon , sous le 

 regiie de Francois I"^''. On a de cette feninie , qui fut dans son terns 

 luie merveillc d'esprit et de graces, des poesies ecrites avec cette 



