36G LITTER ATURE. 



j)oiir ainsi dire en Fiance, et pretant leur merveilleux aux 

 chroniques d'Arthus et de Charlemagne, se fondirent dans ces 

 deux fables. Gingiiene remonte ensuite aux premiers romans 

 cpiques des Italiens(i), Biiovo cV Anlona , la Spagna, Reqina 

 Ancroja, ouvrages informes qui, des le xiv^ siecle, se clian- 

 taientdans les carrefours, etqui, bien propres par leur gros- 

 siere simplicite A captiver la populace, frayaient pourtant la 

 voie aux ingenieux poetes qui devaient illustrer les foUes 

 prouesses de nos paladins. Parmi ces poetes se presentent, des 

 le xv"' siecle (2) , Louis Pulci ct I'Avcugle de Fcrrare. Gin- 

 guene prouve sans peine que I'auteur du Morgante n'cut pour 

 but, malgre les invocations religieuses qui commcncent ses 

 chants, que d'egayer la cour de Lauient-le-MagniGque, en se 

 jouant de son sujet et dcsesheros. On trouve, en el'fet, dans ce 

 poeme legerme de la plupart des plaisanteriesquinous charment 

 dans I'Arioste. Mais on y trouve aussi de. grands tableaux , des 

 descriptions brillantes, meme du pathetique. Le style offre un 

 agreable melange de naivete et de malice, que depare malhen- 

 reusement la licence des peintures et des expressions. Malgre 

 ce defaut, malgre beaucoup de bizarrerie et de mauvaisgout, 

 la lecture du Morgante est encore amusante; ellc est surtout 

 tres-utile pour I'etude de la langue. Le Mambriano dc I'Aveiigle, 

 avec plus de negligence , mais aussi plus d'originalite, offre a 

 peu pres les memes agremens. Le Bojardo, contemporain do ces 

 deux nuteurs (3) , se distingue par rinvoution. li est le ereateur 

 de ce pcrsounage charmant d'Angelique, que la palette de 

 I'Arioste a depuis revetu de si brillantes couleurs. La passion 

 de Roland pour cette beaute du Cathay, les amours de Roger 



(i) Tome IV, ch. 4> p- 164. 

 (») Ibid., chap. 5, p. 210. 

 (3) Ibid., ch. 5, p. 284. 



