SgS LITT£rATURE. 



Snivanl Ics traditions historiqnes des Lenapes, leurs ancetres 9J 

 viiirent d'uii pays ties-6!oigne, sitiic dans la parfic occidcntale * 

 dii continont americain. Apres un long voyage, et plusieurs 

 campcaiens do nuit, ou haltes an meine endroit, ils arriverent 

 sur Ics bords du Nama^si-Sipu (i), ou ils rcncontrerent les 

 Mingoues qui s'y claient egalenient rendiis d'line controe tres- 

 eloignee; s'cUant joints a ces derniers, ils partirent ensemble 

 pour chcrcher un pays qui leur convint. 



Les Talligpwi, ou AUi^cwi (2), nation puissante, occupaient 

 la region situee a Test du Mississipi , ou ils avaient bati des villes 

 et eleve des fortifications regulieres pour leur surete. Les Lena- 

 pes leur envoyererit des messagers pour leur demander la 

 permission de s'ctablir dans leur voisinage. Cctte autorisation 

 leur fut refusee; mais les AUigewi leur pormirent de traverser 

 leur territoire pour aller former un ctablissement plus a Test. 

 En consequence, ils se mirent a passer le fleuve; mais les 

 autres, considerant le grand nombre de ccs nouveaux venns, 

 ( ils etaient plusieurs milles) attaquerent ceux qui avaient atteint 

 I'autre rive, ct en tuerent un grand nombre; car ils les trouve- 

 rent sans armes. Les Mingoues, indignes de cette perfidie, se 

 jolgnircnt aux Lenapes pour contpierir et partager le pays. II se 

 livra cntre ccs pcupladcs plusieurs combats opiuiatres ; les^ 

 retranchcmens furent successivement enleves ; on poursuivit 

 I'ennemi sur le bord des lacs et des rivieres ; enfin, il se 

 donna une grande bataille Gi'i les Alligewis furent tallies en 

 pieces. Ne se scntant plus en etat d'opposer aucune resistance 

 aux vainqueurs, ils abandonnerent le pays, et descendirent le 

 Mississipi. 



(i) Le Mississipi, ou riviere aux poissons ; de nainas , poisson , et 

 de sipii , riviere. 



(2) D'oi'i est derive le mot AUeghuny (affluent de I'Oliio ), et que 

 les Del.ivvarcs appelleiit encore AUigewi'sipu. Ohio est un mot iroquois 

 qui .sif^nilie belle riviere. 



i 



