MVRES FRANC.MS. A77 



vraiment dignes d'estime , et Asck-piade a leui t^te , lireiit iiiseiisi- 

 blement disparaitre ces prejugcs ; ils coniposerent d'utilcs ouvrages , 

 repandirent les saines doctrines , et compterent eiiGii des disciples 

 partni les Remains eux-memes. II ne reste rien d'authentiqiie du ce- 

 lebre medecin d'Auguste, Antoiiius Musa , qui jouit de sa propre 

 gloire , et vit sa statue placee dans le temple d'Esculape. Le principal 

 monument de la medecine romaine est aujourd'hui I'ouvrage de 

 Celse, dent I'etude a etc recommandee par d'illustres praticiens da 

 dernier siecle, et dont le style elegant et clair suffirait pour nieriter 

 Tattention des sqvans, ou de ceux quiiispirent a I'^tre. Nous devous 

 done des remerciniens a im de nos libraires les plus actifs et les plus 

 laborieux , pour avoir reproduit avec soin le texte de Targa , et la 

 traduction de Henri Ninnin , que la iiouvelle revision a beaucoup 

 perfectionnee.. La commodite du format, I'avantage d'avoir ime ver- 

 sion exacte en regard du latin ^,la dissertation de Louis Bianconi sui 

 I'epoque ou Celse a vecu , una table fort bicn rcdigee, et d'autres ac 

 cessoires d'une egale importance contribueront sans doute a iaire 

 connaitre encore plus un auteur que nos jeunes medecins peuvent 

 lire avec autant de plaisir que d'utilite. J.-V. L. 



a33. — La morle di Carlo prima , etc. — La mort de Charles I''' , 

 tragedie en cinq actes, avec des chceurs, improvisee par M. Sgricci, 

 etc. ( avec une traduction francaise , en prose ). Paris, 1824 ; Urbuin 

 Canel, rue St-Andre-des-Arcs , n" 3o. Li-8° ; prix 3 fr. 



L'editeur, dans sa preface , debute par rappeler que rien ne decele 

 mieux peut-^tre I'origine divine de la poesie que le talent de I'impro- 

 visateur. Nous avons souvent rendu justice a ce talent ; maisnous nc 

 voudrions pas lui voir prodiguer des eloges exagercs, au prejudice 

 d'un talent plus reel dont I'effet , s'il est moins eblouissant , est an 

 raoins plus durable. La posteriteajoute encore aujourd'hui aux eloges 

 que les anciens accorderent aux Sophocle , aux Pindare, aux Horace, 

 tandis que ceux qu'on donne si legerement a des improvisateurs 

 disparaissent presque toujours avec le moment de leurs inspirations 

 Nous sommes loin d'avancer qu'ils ne meritent , en quelque sorte , 

 ces applaudissemens populaires ; nous pensons seulement qu'ils s'ex- 

 posent a ne plus les voir justifies , aussitot qu'ils livrent leurs inspi- 

 rations Ji I'epreuve dc I'iinpressioii. Trop souvent , I'esprit en appelie 

 a la lecture du jugenient que lui ont surpris la verve et la «haleur de 

 I'improvisaleur. — Nous ignorons si c'est M. Sgricci lui-m6nie , ou 

 si ce n'est pas plut6t quelqu'un de ses partisans qui a voulu tenter 

 pour lui cetle seconde epieuve. Ce qu'il y a de certain , c'est que 



