620 UTTERATURE. 



nombre extraordinaire d'auteurs et de livres sur le Danle no 

 doit pas etre regarde comme une preuve de I'csprit pedantesque 

 des Italiens. La plupart y cherchent , au contraire , cette force 

 de pensee que, depuis Petrarque, on avail de plus en plus 

 negligee J cet amour de la verite et de la patrie, qui n'elait pas 

 encore eteint a I'epoque ou vivait le Dante, et qu'il saitinspirer 

 a ceux qui sont capables de I'apprecier. 



Ce qui nous oblige maintenant a nous entretenir de ce 

 poete , qu'il faut considerer comme le veritable restaurateur 

 de la litterature moderne, c'est la nature et le merite de I'ou- 

 vrage que nous annoncons, et qu'il ne faut pasconfondre avec 

 tant d'autres. II n'a rien de commun avec tons ceux qui I'ont 

 precede : c'est un nouveau texte de la Dii'ine Comedie, que I'e- 

 diteur nous presente comme digne, sous plusieurs rapports, 

 de notre attention, et qui, d'apres une analyse comparative 

 avec beaucoup d'autres textes estimes , semble preferable a 

 celui queles academiciens de la Crusca avaient donne en iSgS, 

 ctque, malgre ses imperfections, les Italiens suivaient gene- 

 ralement jusqu'ici, comme le seul texte classique. 



Nous devons cette nouvelle edition, ou plutot cette decou- 

 verte litteraire , a M. Quirico Viviani. Dans une lettre qu'il 

 adresse a M. le marquis Trivulzio, de Milan, im des plus hono- 

 rables amis des lettres et de ceux qui les cultivent comme lui , 

 il nous met au courant de ses longues recherches, auxquelles 

 M. Trivulzio et d'autres litterateurs ont pris souvent quelque 

 part. 



Ce manuscrit se conservait , a Udine , dans la bibliotheque 

 de M. le commandeur Bartolini, dont il a regu le nom. Il avait 

 etc trouve i Cividale, ou on le regardait comme une ancienne 

 propriete des patriarches d'Aquilee. Ne doutant pas qu'il n'eut 

 etc copie dans le Frioul , et peut-etre pendant que le Dante 

 y demeurait, M. Viviani cherche a prouver, par des temoi- 

 gnages iirecusables, que ce poete avait passe quelque tcms 



