C4o LIVRES ETR ANGERS. 



s'ils n'etaient sontenus par une autre esperance , c'est que Ton ob- 

 tiendra quelque jour , par Tascendant de la raison et par les consells 

 d'un interet bien entendu, ce que Ton n'a pu obtenir an nom de la 

 justice et de la religion. En attendant cette epoque dont nous 

 sommes encore bien eloignes , 11 parait que les nioyeus repressifs 

 de la Traite ont fort peu de succfes , que les guerres auxquelles 

 elle donne lieu en Afrique continuent avec la m^me fureur et les 

 m^mes atrocites ; que , depuis que les esclaves sont une marchan- 

 dise de contrebandc , les marcbands iraaginent chaque jour de nou- 

 veaux moyens de fraude , et ne craignent pas de laisser avarier 

 ou de Jeter a la mer une partie de leur cargaison , dans I'espoir 

 de vendre le reste avec avantage. Et c'est a de tels bommes qu'on 

 ferait Tbonneur de les trailer comme des pirates ! Quels voleurs 

 de grand chemin daigneraient les admettre dans leursbandes? Quels 

 forcats ne rougiraient point de les voir partager leurs fers , et ren- 

 fermes dans les memes bagnes? — Les appendices de ce rapport 

 seraient une lecture tres-instructive , s'il etait possible de s'y ar- 

 r^ter assez long-temps pour la mediter ; mais les regards se detour- 

 nent bientot de ces tableaux affligeans, de ces objets bideux et 

 monotones , ou la degradation de I'bomme ne pent plus descendre, 

 et montre ce qu'elle a de plus rebutant. — Les lois contre le com- 

 merce des esclaves ne sont ni completes, ni consequentes. Puisque 

 le vendeur est declare coupable, I'acbeteur peut-il etre innocent? 

 et si I'acbat d'un Africain est un delit , ne serait-il pas tres-facile 

 de le constater ? Mais il n'est pent etre pas encore terns d'indiquer 

 les seuls moyens d'abolir cet infdme commerce , et ses bonteux re- 

 sultats. Jusqu'au terns ou ces moyens pourront <5tre non-seuleroent 

 proposes, mais appliques, les associations philanthropiques , telles 

 que rinstitution africaine, auront bien merite de I'bumanite, si 

 elles emp^cbent le mal d'augmenter , et si elles ne laissent pas perdre 

 de vue la necessite de I'extirper. 



24*- — The Herald of Peace , etc. — Le Herault de la paix, n"* 3 

 et 4 de iSaB (les 6 derniers mois), et n"' i et a de 1824 (les '^ 

 premiers mois). Londres, 1824; Hatchard pi;re et fils, 187 Picca- 

 dilly- Prix , un sbelliiig ckaque cabier. 



Depuis que nous avons rendu compte des travaux de la Societe 

 <le la paix formee a Londres et de ses auxiliaires en Angleterre et 

 en Amerique (voy. Rev. ,E>ic., t. xvr, p. iifi-iy^), les guerres qui 

 duraient alors n'ont point cesse, et I'Espagne a <5te parcourue par 

 une armee etrangere , en m^me terns qu'elle avail a supporter tous 



