74 SCIENCES MORALES 



« Nous Sonssignes, declatons notre dissentiment centre ce 

 bill : i" parce (jue nous pensons que des parlemens frequens 

 sont de I'essonce de la constitution, et parce que la pratique 

 desdits parlemens, pendant plusieurs siecles ( pratique qui 

 resulte evidcmment de uos records), est une preuve sufti- 

 santc de cette partie de la constitution. 



« 2° Parce qu'il est convenu que la Chambre des communes 

 doit etre choisie par le peuple, et que, lorsqu'ellc a etc ainsi 

 choisie , ses membres sont vraiment les representans du peuple , 

 ce qu'ils ne peuvent etre supposes, s'ils sont continues pour 

 un tems plus long que celui pour lequel ils ont ete choisis; 

 ^car, apres ce tems, ils sont choisis par le Parlement et non 

 par le peuple, qui est prive par-la du seul remede qu'il pos- 

 sedc contra ceux qui, soit par ignorance, soit par corrup- 

 tion, ne repondent pas a la confiance placee en eu\, remede 

 tjui consiste a choisir de meilleurs representans a leur place. 



« 3° Parce que nous pensons que les raisons donnees pour 

 le bill ne sont pas suftisantes pour nous engager a I'adopter et 

 a detruire ainsi une partie si essentielle de notre constitution. 



« Car, 1° quant a I'argument (]u'il encouragerait des princes et 

 autres etats d'Europe ;\ former des alliances avec nous, aucun 

 des ministres n'a affirme que quelque prince ou etat ait declare 

 ou meme insinue qu'il desirait un tel changement. II n'est pas 

 non plus raisoxniable de I'imaginer; car on ne pent attendre 

 qu'aucun prince ou etat puisse compter, pour defendre ses li- 

 bertes et ses interets, sur un peuple qui aurait abandonne une si 

 grande partie des siens; et la prudence ne leur permet pas de 

 desirer une telle experience, apres que I'Europe a vu les 

 grandes choses faites pour eux par la nation anglaise, sous la 

 constitution qu'on veut alterer par ce bill. Mais, d'un autre 

 cote, ils pourraient etre detonrnes d'entreprendre quelque 

 chose avec nous, lorsqu'ils apprendront, par le preanibule de 



