LIVRES FRANCAIS. 17? 



meditees, non-senlement par les hommes de guerre, mais par tons 

 les hommes d'etat , par tous ceux qui cultivent les sciences politiques. 

 Notre auteiir compare les institutions niilitairesactuellesde I'Angleterre 

 aveccelles dela Fiance, et il indique ce qui, dans les unes et les autr6s, 

 lul parait conlraire ou conforme a une bonne legislation et a une 

 forte oonstitutiou militaires. 



M. Delabaume s'est occupe de I'instruction positive et de detail ; 

 c'est un ouvrage elementaire et un manuel qu'il a redige pour I'in- 

 fanterie. L'ordonnance de 1791, encore en vigueur, a ete reimprimee 

 plusieurs fois avec des faiites graves; il en fallait one edition correcte : 

 mais cette ordonnance n'est plus d'accord avec I'organisation actuelle 

 de I'armee, elle a besoin de modifications que I'autorite n'a point 

 prescrites. Quelques ofiiclers ont remedie a ces inconveniens , en 

 faisant ajouter quelques notes marginales aux dernidres editions de 

 I'ordounance. M. Delabaume a pense qu'il serait encore plus utile de 

 donner : 1° le texte correct de l'ordonnance , coUationne sur I'edition 

 du depot de la guerre; 2° un texte modifie d'apres I'organisatiou 

 actuelle des troupes, en conservant, autant que faire se pouvait, la 

 redaction originale, n'ajoutant ou ne retranchant que sur rautorite 

 de I'experience. Cette premiere partie du travail de M. Delabaume 

 ne contient que I'Ecole du soldat : il faut esperer qu'il completera 

 bientot son utile ouvrage. F. 



79. — * Histoire abregee des Sciences metaphjsiques, morales et po- 

 litiques, depuis la renaissance des lettres , de Diigald Stt.v;\v,v> ; tra- 

 duite de I'anglais, et precedee d'un Discours preliminaire , par 

 /.--^. BucHOjf. Paris, iSaS; J.-G. Levrault. 3 vol. in-8°; prix 18 fr. 



L'auteur de cet ouvrage est tres-connu parmi ceux qui s'occupent 

 de philosophic transcendante. M. Buchon I'a traduit avec beaucoup 

 defidelite,et I'a enrichi de notes et de remarques d'autant plus 

 necessaires pour mieux faire sentir la difference de I'ecole francaise 

 et de I'ecole ecossaise, que l'auteur original, appartenant a cette 

 derniere, se laisse souvent entrainer par ses preventions. Le discours 

 que le traducteur a place en tete de cet ouvrage , la multiplicite et 

 la variete des idees quil renfernie,doivent convaincre les lecteurs que 

 M. Buchon est verse dans ce genre de connaissances, et les prevenir 

 en faveur de son travail. Nous nous en occuperons plus specialement 

 dans une analyse de I'ouvrage original de M. Steward , et des obser- 

 vations particuli^res de son traducteur. F. Salfi. 



80. — * Elemens d'ideologie ; par M. le comte Destutt de Tkact, 

 pair de France, membre de I'lnstitut de France et de la Societe 



