EUROPE. a4i 



devine le sentiment que Jane inspire a Hastings , saisit cettc occa- 

 sion de le mettre dans ses inter^ts , et lui promet d'acciieillir avec 

 bonte sa belle cliente. Ici la scene change , et , du palais du protec- 

 teur, le poete nous transporte dans la maison de Jane. Beltnour , 

 ami de cette infortun(fe , lui presente un vieillard , nomme Dumont , 

 qui desire entier a son service. Get homme est d'Anvers; c'elait hi 

 patrie de Shore ; il I'a connu , dit-il , il a assiste a ses funerailles. Ce 

 souvenir fait couler les pleurs de Jane , que le poete presente sous 

 les couleurs les plus favorables , et a laquelle il donne toutes les vertus 

 qui peuvent lui faire pardonner sa faute. II developpe heureusement 

 ce caract^re, dans la derni^ie scene du premier acte , entre Jane 

 et Alicia , son amie. — Le second acte commence a I'entree de la nuit; 

 Alicia sort de chez Jane , qui lui a confie, en dep6t , ses diamans, 

 seul debris de sa fortune. On voit qu'Alicia est tounnentee d'un sen- 

 timent jaloux , que lui inspire la protection qu'Hastings accorde a son 

 amie ; ses soupcons redoublent lorsqu'elle voit ce lord arriver , a 

 cette heure , chez Jane , pour lui annoncer le gracieux accueil du 

 Protecteur. Apres une scene fort vive de part et d'autre , Alicia sort , 

 en menacant Hastings de toute sa vengeance. La scene suivante est 

 de celles qui caracterisent un theatre ; Hastings , se prevalant du ser- 

 vice qu'il rend a Jane, et des moeurs que suppose sa vie passee, lui 

 declare asse?. brutalement qu'il est anioureux d'elle , et qu'il pretend 

 ftre ecoute. La vertueuse resistance de Jane n'est a ses yeux qu'un 

 hypocrite refus, et il se dispose a I'entrainer deforce dans sa chambre, 

 en lui adressant les discours les ])lus outrageans , lorsque Dumont 

 parait. Tous deux mettent I'epee a la main ; Hastings est desarme, et 

 sort en jurant de pmiir cet affront. Jane finit I'acte , en prenant 

 avec Dumont la resolution de se retirer dans une solitude champetre. 

 — An troisieme acte , nous sommes au palais du Protecteur. Alicia 

 tient un papier destine A faire connaitre a Glocester qu'Hastings s'op- 

 posera de tout son pouvoir a la perte des enfans d'Edouard , et que 

 c'est Jane qui I'excite a prendre leur defense centre le Protecteui-. 

 Celle-ci parait; elle vient reclamer la liberte de Dumont, qu'Hastings 

 a fait arreter, et presenter a Glocester Texpose de ses malheurs. Alicia 

 trouve le moyen de snbstituer le papier qu'elle tient a celui que Jane 

 lui montre ; et ainsi cette malheureuse remet au Protecteur, qui s'a- 

 vanee, unedenonciation contre elle-mc^me. Glocester ne sait comment 

 expliquer cette bizarre aventure; mais il ne laissera pas d'en faire son 

 profit, et dans la scene suivante, il emploie toute la dissimulation dont 

 il est doue pour pcnetrer les secrets sentimens d'Hastings : il juge qu'il 

 T. XXII. — J^tH i^xl\. i6 



