AVEC LES PRODUCTIONS. 271 



Siipposons iin agriculteiir qui, sur une ctendiio donnt-e <lc 

 terrain, entrctieniio 10 mcnibres de sa faniillc, domestiqucs 

 et ouvricrs travaillant pour lui , et (jiii fasse produire annuel- 

 lement a son domaine 120 sacs de bie. Pour ne pas trop coni- 

 pliquer nos comptos, nous faisous abstraction de tout autre 

 prodiiit de son agriculture, ou nous le lepresentons par da 

 ble. Supposons encore que le salaire qu'il donne a chacun de 

 ces ouvriers equivaille a 10 sacs de son ble ; de ces 10 sacs, 

 I'oiivrier en consommera 3 en nature par annee; il en emploiera 

 7 a se procurer par des echanges les autres produits, ou de 

 Tagriculture ou des manufactures, qui, apres le pain, sout 

 necessaires a la vie. II restera 20 sacs au chef agriculteur. Pour 

 simplilier toiijours plus nos comptes, nous le supposons pro- 

 prietaire en meme tems que fermier. Cependant, 10 sacs lui 

 sonl necessaires, 3 en nature, et 7 en ntcessites de la vie, 

 pour vivre a Fegal de chacun de ses ouvriers; 10 autres sacs 

 lui fourniront, par des echanges, les jouissances que nous ap- 

 pellerons de luxe, celles qu'il ne partage pas avec tout le rcste 

 des honmies travaillans. 



Recapitulons : le domaine produit 120 sacs deble, d'entre 

 lesquels 33 sont manges sur place par ceux qui le travaillent; 

 77 sont echanges conti-e les necessites de la vie, ils sont done 

 manges par ceux qui produisent les marchandises qu'achete le 

 pauvre; 10 sont echanges contre des objets de luxe, ils sont 

 done inanges par ceux qui produisent les marchandises qu'a- 

 chete le richc; car nous appclons riche celui qui, apres avoir 

 pourvu a ses besoins , pent destiner ime partie de ses revenus 

 a ses jouissances. 



A cette epoque , une decouverte dans les mecaniques , une 

 machine nouvelle inventee pour labourer la terre, ou I'art de 

 dompter les animaux domestiques , et de leur faire executer un 

 travail humain, augmente de 5o pour lOO les produits du tra- 

 vail de I'horamc. Si nous avions pris pour exemple une famille 



